Перевод текста песни Missionary - Spandau Ballet

Missionary (оригинал)

The bells ring out above my room
And announcement of our loss
And in the act three men decide
And indefinite epilogue
My letters have all gone
A journey that’s unsure
A message that was rich
A hand that was poor
Oh have me breath and let me go
Cause I don’t want you to know
Cause I don’t want you to know
Oh I don’t want you, want you, want you
My own description may have failed
Torn from pictures that were saved
Along with images from words
That were saved and not erased
The shelves arranged above my head
A memory of my fears
Blankets hold the smell of life
And soak the many years
Oh have me breath and let me go
Cause I don’t want you to know
Cause I don’t want you to know
Oh I don’t want you, want you, want you
Oh missionary are you here
Sun doesn’t burn when the water comes
But water doesn’t come like the English rain
They bury their heads for self defence
A marked improvement through diligence
We are alone against our sins
Alone against our sins
Alone against our sins
Vacant rooms that are full of men
That sit on the stools awaiting time
Discussion leads to little sense
They bury their heads for self defence
We are alone against our sins
Alone against our sins
Alone against our sins

Миссионерский (перевод)

Колокола звенят над моей комнатой
И объявление о нашей потере
И в действии трое мужчин решают
И неопределенный эпилог
Мои письма исчезли
Неуверенное путешествие
Сообщение, которое было богатым
Рука, которая была плохой
О, дай мне вздохнуть и отпусти меня
Потому что я не хочу, чтобы ты знал
Потому что я не хочу, чтобы ты знал
О, я не хочу тебя, хочу тебя, хочу тебя
Возможно, мое собственное описание не удалось
Вырвано из картинок, которые были сохранены
Наряду с образами из слов
Которые были сохранены и не стерты
Полки, расположенные над моей головой
Память о моих страхах
Одеяла хранят запах жизни
И пропитать много лет
О, дай мне вздохнуть и отпусти меня
Потому что я не хочу, чтобы ты знал
Потому что я не хочу, чтобы ты знал
О, я не хочу тебя, хочу тебя, хочу тебя
О, миссионер, ты здесь?
Солнце не горит, когда вода приходит
Но вода не приходит, как английский дождь
Они прячут головы для самообороны
Заметное улучшение благодаря усердию
Мы одни против наших грехов
Один против наших грехов
Один против наших грехов
Свободные комнаты, полные мужчин
Которые сидят на табуретках в ожидании времени
Обсуждение приводит к малому смыслу
Они прячут головы для самообороны
Мы одни против наших грехов
Один против наших грехов
Один против наших грехов