Перевод текста песни Love Is A Curious Thing - Spacehog

Love Is A Curious Thing (оригинал)

Shark 'em eyes what let 'em grow
This crippled smile gives way
Fight for nothing, dream in hand
Fill the heart that burnt the man
Walk it backwards give up rights
Looks flashes thoughts wild
I fashion white that pushes front
The bass pulls through the aisle
Love is a curious thing
But I fall fall fall for the curious thing
Love, it’s a curious thing
It’s a curious thing
Da doo da doo da doo da doo doo da
Well magma draws snap flows the swear
Lines the dank floors ground
Like voices from the sun
Or the bird that formed in fist
I kiss a cheek some little kiss
Like asphalt hits the skin
While under bruises pulls the blood
I’m in, I win, I win
Scream loud the room
Every man against the glass
I want easy crimes
Your heart was never in it
Slave the cow and beat the finest drum

Любовь - Любопытная Вещь (перевод)

Глаза акулы, что пусть они растут
Эта искалеченная улыбка уступает место
Борьба ни за что, мечта в руке
Заполните сердце, которое сожгло человека
Пройдите назад, откажитесь от прав
Взгляд мелькает мыслями дикими
Я модный белый, который выдвигает вперед
Бас тянется через проход
Любовь - любопытная вещь
Но я падаю, падаю, падаю на любопытную вещь
Любовь, это любопытная вещь
Это любопытная вещь
Да ду да ду да ду да ду ду да
Ну, магма рисует мгновенные потоки, клянусь
Выравнивает сырые полы
Как голоса от солнца
Или птица, которая сложилась в кулак
Я целую щеку немного поцелуя
Как асфальт попадает на кожу
Пока под синяками тянет кровь
Я в игре, я выигрываю, я выигрываю
Кричать громко в комнате
Каждый человек против стекла
Я хочу легких преступлений
Твое сердце никогда не было в нем
Подчини корову и бей в лучший барабан