Перевод текста песни Glad To Know - Spacehog

Glad To Know (оригинал)

Oh, what a lucky day
When you came in my life to stay
Cause with you around somehow I’ve found
Not all my struggle’s in vain
That’s why I’m
Glad to know, glad to know
Glad to know that you’re around
Well I’ll sing you songs until the lights go down
I’m glad to know that you’re around
Now I want you every day, here right now to stay
Cause with you by my side
We’ve got nothing to hide
And all of our fears are allayed
I will build us a garden with a statue of you and me
Inscribed with the words «I love you» for all the world to see
Everyone knows that the rose has thorns
We will have ours forever

Рад Это Знать (перевод)

О, какой счастливый день
Когда ты вошел в мою жизнь, чтобы остаться
Потому что с тобой как-то я нашел
Не вся моя борьба напрасна
Вот почему я
Рад знать, рад знать
Рад знать, что ты рядом
Что ж, я буду петь тебе песни, пока не погаснет свет.
Я рад знать, что ты рядом
Теперь я хочу, чтобы ты каждый день, здесь и сейчас, чтобы остаться
Потому что с тобой на моей стороне
Нам нечего скрывать
И все наши страхи развеяны
Я построю нам сад со статуей нас с тобой
Надпись со словами «Я люблю тебя» для всего мира
Всем известно, что у розы есть шипы
Мы будем иметь наши навсегда