Перевод текста песни Try To Remember - Spacehog

Try To Remember (оригинал)

Do you remember who you think you used to be?
Such a pretender, now you’re lost in memories
Was it all in my head?
Am I writing it in?
Down, down, I really think you wanna come down
(Try to remember)
Round round, I really think you wanna come round
(Get off your high horse)
Do you remember who you used to think you were?
I need a reminder, cause I’m not entirely sure
Was it all in my head?
Am I writing it in?
Down, down, I really think you wanna come down
(Try to remember)
Round round, I really think you wanna come round
(Get off your high horse)
Slow down, I really think you wanna slow down
(Try to remember)
Down, down, I really think you wanna slow down
Oh my love, my life
Oh my love, my life
(Try to remember)
Do you remember?
Do you remember?
Do you remember?
Do you remember?

Постарайся Вспомнить (перевод)

Вы помните, кем, по вашему мнению, вы были раньше?
Такой притворщик, теперь ты потерялся в воспоминаниях
Было ли это все в моей голове?
Я записываю это?
Вниз, вниз, я действительно думаю, что ты хочешь спуститься
(Постарайтесь запомнить)
Круглый, я действительно думаю, что ты хочешь прийти
(Слезь со своей высокой лошади)
Вы помните, кем вы себя считали?
Мне нужно напоминание, потому что я не совсем уверен
Было ли это все в моей голове?
Я записываю это?
Вниз, вниз, я действительно думаю, что ты хочешь спуститься
(Постарайтесь запомнить)
Круглый, я действительно думаю, что ты хочешь прийти
(Слезь со своей высокой лошади)
Помедленнее, я действительно думаю, что ты хочешь помедленнее
(Постарайтесь запомнить)
Вниз, вниз, я действительно думаю, что ты хочешь замедлиться
О, моя любовь, моя жизнь
О, моя любовь, моя жизнь
(Постарайтесь запомнить)
Ты помнишь?
Ты помнишь?
Ты помнишь?
Ты помнишь?