Перевод текста песни Cowboy (From "Coyote Ugly") - Soundtrack Wonder Band

Cowboy (From "Coyote Ugly") (оригинал)

Well I’m packin' up my game and I’mma head out west
Where real women come equipped with scripts and fake breasts
Find a nest in the Hills, chill like Flynt
Buy an old drop-top find a spot to pimp
And I’mma Kid Rock it up and down ya' block
With a bottle of scotch and watch lots a crotch
Buy a yacht with a flag sayin' «Chillin' the Most»
Then rock that bitch up and down the coast
Give a toast to the sun, drink with the stars
Get thrown in the mix and get tossed outta bars
Sip the Tiajuana, I want to roam
Find Motown, tell them fools to come back home
Start an escort service for all the right reasons
And set up shop at the top of Four Seasons
Kid Rock and I’m the real McCoy
And I’m headed out west sucker because I want to be a
Cowboy, baby!
With the top let back and the sunshine shinin'
Cowboy, baby!
West Coast chillin' with the Boone’s wine
I want to be a Cowboy, baby!
Ride at night cause I sleep all day!
Cowboy, baby!
I can smell a pig from a mile away
I bet you’ll hear my whistle blowin when my train rolls in
It goes (whistling), like dust in the wind
Stoned pimp, stoned freak, stoned out of my mind
I once was lost but now I’m just blind
Palm trees and weeds, scabbed knees and rice
Get a map to the stars, find Heidi Fleiss
And if the price is right then I’m gonna make my bid boy
And let Cali-for-ni-a know why they call me
Cowboy, baby!
With the top let back and the sunshine shinin'
Cowboy, baby!
West Coast chillin' with the Boone’s wine
I want to be a Cowboy, baby!
Ride at night cause I sleep all day!
Cowboy, baby!
I can smell a pig from a mile away
Yeah!
Kid Rock you can call me Tex
Rollin' Sunset woman with a bottle of Beck’s
Seen a slimmy in a 'Vette, rolled down my glass
And said «Yeah this dick fits right in your ass»
No kiddin', gun slingin', spurs hittin' the floor
Call me hoss, I’m the boss with the sauce and the whores
No remorse for the sheriff, in his eye I ain’t right
I’ma paint his town red then paint his wife white
Cause chaos rock like Amedeus
Find West Coast pussy for my Detroit playas
Mack like mayors ball like Lakers
They told us to leave but bet they can’t make us
Why they wanna pick on me
Lock me up and snort away my key
I ain’t no G, I’m just a regular failure
I ain’t straight outta Compton, I’m straight out the trailer
Cuss like a sailor, drink like a mick
My only words of wisdom are just suck my dick
I’m flickin' my Bic up and down that coast and
Keep on truckin' till I fall in the ocean
Cowboy, baby!
With the top let back and the sunshine shinin'
Cowboy, baby!
West Coast chillin' with the Boone’s wine
I want to be a Cowboy, baby!
Ride at night cause I sleep all day!
Cowboy, baby!
I can smell a pig from a mile away

Cowboy (From "Coyote Ugly") (перевод)

Ну, я собираю свою игру и собираюсь на запад
Где настоящие женщины снабжены сценариями и фальшивой грудью
Найдите гнездо на холмах, расслабьтесь, как Флинт
Купите старый откидной верх, найдите место для сутенера
И я, Кид, качаю его вверх и вниз по блоку
С бутылкой виски и большим количеством часов
Купите яхту с флагом «Chillin' the Most»
Затем качайте эту суку вверх и вниз по побережью
Поднимите тост за солнце, выпейте со звездами
Погрузитесь в микс и выбросьте из баров
Потягивайте тиахуану, я хочу бродить
Найди Мотаун, скажи этим дуракам вернуться домой
Запустите службу сопровождения по всем правильным причинам
И открыть магазин на вершине Four Seasons
Кид Рок и я настоящий Маккой
И я направляюсь на запад, потому что хочу быть
Ковбой, детка!
С отпущенным верхом и сияющим солнечным светом
Ковбой, детка!
Западное побережье отдыхает с вином Буна
Я хочу быть Ковбоем, детка!
Ехать ночью, потому что я сплю весь день!
Ковбой, детка!
Я чую запах свиньи за милю
Бьюсь об заклад, вы услышите мой свисток, когда мой поезд приедет
Идет (со свистом), как пыль на ветру
Побитый камнями сутенер, побитый камнями урод, побитый камнями не в своем уме
Я когда-то был потерян, но теперь я просто слеп
Пальмы и сорняки, парши на коленях и рис
Получите карту к звездам, найдите Хайди Фляйсс
И если цена будет подходящей, тогда я сделаю свою ставку, мальчик.
И пусть Кали-фор-ни-а знает, почему они зовут меня
Ковбой, детка!
С отпущенным верхом и сияющим солнечным светом
Ковбой, детка!
Западное побережье отдыхает с вином Буна
Я хочу быть Ковбоем, детка!
Ехать ночью, потому что я сплю весь день!
Ковбой, детка!
Я чую запах свиньи за милю
Ага!
Кид Рок, ты можешь звать меня Текс
Женщина Rollin 'Sunset с бутылкой Beck's
Увидел стройняшку в «Ветте», скатился по моему стакану
И сказал: «Да, этот член подходит прямо к твоей заднице»
Не шучу, стреляю из пистолета, шпоры бьют по полу
Зовите меня хозяином, я босс с соусом и шлюхами
Никаких угрызений совести для шерифа, в его глазах я не прав
Я раскрашу его город в красный цвет, а его жену в белый.
Потому что хаос рок, как Амедей
Найди киску Западного побережья для моих игр в Детройте.
Мак, как мэры, мяч, как Лейкерс
Они сказали нам уйти, но бьюсь об заклад, они не могут заставить нас
Почему они хотят придраться ко мне
Запри меня и вынюхни мой ключ
Я не G, я просто обычный неудачник
Я не прямо из Комптона, я прямо из трейлера
Ругаться как матрос, пить как мик
Мои единственные слова мудрости просто сосать мой член
Я щелкаю своим Bic вверх и вниз по этому побережью и
Продолжай ехать, пока я не упаду в океан
Ковбой, детка!
С отпущенным верхом и сияющим солнечным светом
Ковбой, детка!
Западное побережье отдыхает с вином Буна
Я хочу быть Ковбоем, детка!
Ехать ночью, потому что я сплю весь день!
Ковбой, детка!
Я чую запах свиньи за милю