Перевод текста песни Rutjas Rapids Through The River Of The Otherworld - Soulgrind

Rutjas Rapids Through The River Of The Otherworld (оригинал)

So the light changes to the front
It vanishes in the foam by the turning of one wind
A whisper rings through the cold night
Then all once more is still
Upon the barren fell-top
Hiisi’s maidens are laughing
Singing with their hair flying in a whistling gale
From every side, every clearing, every mountain gorge
Clearing, twisting, burning, looking up for terror
Maidens twine in their hair, looking up for terror
The man who has done no murder
Rutja’s revenge is coming
Down from the barren-fell top
It comes on like a blizzard
Whistling like a gale
Embracing, kissing, sucking the warm life
Take me to be Hiisi’s own wife, bury me under the snow
A wolf howls, the rapids foam, in the morning the sun’s glare

Рутьяс Переплывает Пороги Через Реку Потустороннего Мира (перевод)

Итак, свет меняется на передний
Он исчезает в пене по ветру одного ветра
В холодную ночь раздается шепот
Тогда все еще раз по-прежнему
На бесплодной вершине
Девы Хииси смеются
Поющие с развевающимися волосами в свистящем урагане
Со всех сторон, с каждой поляны, с каждого горного ущелья
Очистка, скручивание, сжигание, поиск ужаса
Девы вьются в волосах, ища ужас
Человек, который не совершал убийства
Месть Рути грядет
Вниз с бесплодной вершины
Это происходит, как метель
Свистит как шторм
Обнимать, целовать, сосать теплую жизнь
Возьми меня в жены Хииси, похорони меня под снегом
Волк воет, пороги пенятся, утром солнечные блики