Перевод текста песни Lost - Soulchef

Lost (оригинал)

Verse 1: Don Cerino
She used to sniff blow in the nose or cry with a rose
In her hand from a man but now she’s sniffing at home
Sniffing that blow thinking life is to difficult
She got a seed on the way she wanna give it a go
But he don’t, so he left and now robbing all that’s left
Except when he lonely he come back just to palm her breasts
Dropped the coat take the money and run
Missed her from the slums no good dummy is done
Now she be high by the tv, but couldn’t see he
Was the reason why her son was born a free me
This shit did repeat white like dandruff
Cops hot, moms hot quite type handcuffs
And now the kid’s in the foster home
Misguided by his mom now he’s lost alone
She never changed always said he hate that cycle
Hardest task in life will be to break that cycle
Chorus: Ine
Just gimme one day to make it right
It’s so hard to breath when you’re clouding me
Just remember all the days that fade away (fade away)
But it’s hard to break these chains
Verse 2: Don Cerino
Yo, he used to light up everytime he spoke about his wife
And now he lights up, cutting Dutches open with a knife
He lost her when he lost his job
Instead of editing his résumé he lost his money gambling was forced to rob
Forced to rob was his nickname
He felt alone or the group home was crowded like a Knick game
When they play the Cavs and he always blamed his dad
He was the reason why 40s in the paper bag
He used to take a cab guess it was the fun way
Ring it up one way and run way while some pay
And some say they felt bad for him
But to me he was the type you couldn’t read like a bad form
You know the type that can’t tell right from wrong
And always analyze the words when I write my songs
Cuz you might walk away with a brand new feeling
Go home tell a friend I got a fan through healing
Bridge: Ine
Stuck in a maze, nice planet in things
Old friends now just memories
Memories home now all alone
No one to tend to
Can’t break the cycle, can’t make my mind up
Poison suppress my fight
My life is fading someone help me
Chorus: Ine
Just gimme one day to make it right
It’s so hard to breath when you’re clouding me
Just remember all the days that fade away (fade away)
But it’s hard to break these chains

Потерянный (перевод)

Куплет 1: Дон Серино
Она нюхала дуновение в нос или плакала розой
В руке от мужчины, но теперь она нюхает дома
Нюхать этот удар, думая, что жизнь трудна
У нее есть семя на том пути, по которому она хочет попробовать.
Но он этого не делает, поэтому он ушел и теперь грабит все, что осталось
За исключением случаев, когда он одинок, он возвращается, чтобы просто погладить ее грудь
Сбросил пальто, возьми деньги и беги
Пропустил ее из трущоб, хороший манекен не сделан
Теперь она была под кайфом у телевизора, но не могла видеть его
Была ли причина, по которой ее сын родился свободным от меня
Это дерьмо повторялось белым, как перхоть.
Полицейские горячие, мамы горячие довольно наручники типа
И теперь ребенок в приемной семье
Введенный в заблуждение своей мамой, теперь он потерялся один
Она никогда не менялась, всегда говорила, что ненавидит этот цикл
Самая трудная задача в жизни — разорвать этот порочный круг
Припев: Инэ
Просто дай мне один день, чтобы все исправить
Мне так трудно дышать, когда ты затуманиваешь меня
Просто помни все дни, которые исчезают (исчезают)
Но трудно разорвать эти цепи
Куплет 2: Дон Серино
Эй, он загорался каждый раз, когда говорил о своей жене
И вот он загорается, разрезая голландцев ножом
Он потерял ее, когда потерял работу
Вместо того чтобы отредактировать свое резюме, он проиграл деньги, играя в азартные игры, и был вынужден грабить
Вынужден грабить было его прозвище
Он чувствовал себя одиноким или в групповом доме было многолюдно, как в игре «Ник».
Когда они играют в Cavs, а он всегда винит своего отца
Он был причиной того, что 40-е годы в бумажном пакете
Раньше он брал такси, думаю, это был забавный способ
Звоните в одну сторону и бегите, пока кто-то платит
И некоторые говорят, что они чувствовали себя плохо для него
Но для меня он был из тех, кого нельзя прочитать как дурной тон
Вы знаете тип, который не может отличить правильное от неправильного
И всегда анализируй слова, когда пишу свои песни
Потому что вы можете уйти с совершенно новым чувством
Иди домой, скажи другу, что благодаря исцелению у меня появился поклонник.
Бридж: Ине
Застрял в лабиринте, хорошая планета в вещах
Старые друзья теперь просто воспоминания
Воспоминания дома теперь совсем одни
Не к кому присматривать
Не могу разорвать цикл, не могу решиться
Яд подавляет мою борьбу
Моя жизнь угасает, кто-нибудь, помогите мне
Припев: Инэ
Просто дай мне один день, чтобы все исправить
Мне так трудно дышать, когда ты затуманиваешь меня
Просто помни все дни, которые исчезают (исчезают)
Но трудно разорвать эти цепи