Перевод текста песни Slight Hope - Soul Demise

Slight Hope (оригинал)

Deep inside in the center of your brain
You constructed a rampart of inviolable immunity
It’s only to permit yourself to take a look
Behind this put up big front
I ask myself why if that what I found in the ark of secret
Was my hidden self, my real life
Or was it also influenced like
Like the rest of the world
The picture of reality has to be found
The true self of the human race
The untouched creation of nature
To escape the instruments of manipulation not possible
Too strong the bonds of narrowness
You’ll never know what’s real or false
Also if you’re educated
Mostly you, more like an animal
The wish to be the only light on Earth
The special seed on this planet
A slight hope that it’s not a dream
The only thing to cling on
Too strong the bonds of narrowness
You’ll never know what’s real or false
Too strong the bonds of narrowness

Слабая надежда (перевод)

Глубоко внутри, в центре вашего мозга
Вы построили вал нерушимого иммунитета
Это только для того, чтобы позволить себе взглянуть
За этим стоит большой фронт
Я спрашиваю себя, почему, если это то, что я нашел в ковчеге тайны
Была ли моя скрытая сущность, моя настоящая жизнь
Или это также повлияло, например,
Как и весь остальной мир
Картину реальности нужно найти
Истинное Я человеческого рода
Нетронутое творение природы
Избежать инструментов манипуляции невозможно
Слишком сильны узы узости
Вы никогда не узнаете, что правда, а что ложь
Также, если вы образованы
В основном вы, больше похожие на животное
Желание быть единственным светом на Земле
Особое семя на этой планете
Легкая надежда, что это не сон
Единственное, за что можно цепляться
Слишком сильны узы узости
Вы никогда не узнаете, что правда, а что ложь
Слишком сильны узы узости