Перевод текста песни Something More - Sophie Zelmani

Something More (оригинал)

Longing for a kiss
Though my lips feel it is so old
If I painted them red
Would they be sweeter to you
Longing for that feel
You know what I mean
River passion is gone
I’m calling it back on
Can we see one another
And have this talk of love
Can we move each other
I need to feel something more
Longing to be seen
Though the glimpse seems far away
Could you lay eyes on me again
If I dressed up for you today
I’m longing for that love
So I’m asking you again
If you liked to carry on
And go further into that land
Can we find each other
And have this walk of love
Can we go together
I need to say something move
Say something more
Say something more
Say something more
Say something more

Нечто Большее (перевод)

Стремление к поцелую
Хотя мои губы чувствуют, что это так старо
Если бы я покрасил их в красный цвет
Были бы они слаще для вас
Стремление к этому чувству
Если вы понимаете, о чем я
Речная страсть ушла
Я перезваниваю
Можем ли мы видеть друг друга
И пусть этот разговор о любви
Можем ли мы переместить друг друга
Мне нужно чувствовать что-то большее
Желание быть увиденным
Хотя проблеск кажется далеким
Не могли бы вы снова взглянуть на меня
Если бы я нарядился для тебя сегодня
Я жажду этой любви
Поэтому я снова прошу вас
Если вам нравится продолжать
И иди дальше в эту землю
Можем ли мы найти друг друга
И эта прогулка любви
Можем ли мы пойти вместе
Мне нужно сказать что-то двигаться
Скажи что-нибудь еще
Скажи что-нибудь еще
Скажи что-нибудь еще
Скажи что-нибудь еще