Перевод текста песни Lost in Love - Sophie Zelmani

Lost in Love (оригинал)

There’s a drawback in Living for the moment
In loving life too much
Everytime you’re lost in love
You wonder when
The love will stop
I’m lost in love
There’s a price to pay
If you want to enjoy
The present time
To be that thankful
Demands that you’re
Always carrying
Death in mind
Death is around
There’s a point to Put off some things
And save them
For a rainy day
Only those about to die
Are acting in a perfect way
Who wants to die
There’s an answer
To why you can
So rarely take in What you see
The pleasure is followed
By a fear you want
To avoid to feel
I’m so lost in love
There’s a freedom
In making plans
To think about a future
And there’s a comfort
In being sure
That it’ll be long
Before the end
I’m not making plans
There’s a reason
To why so many
Only get one little chance
If the song
Was sung forever
No one would
Ever stop to dance

Потерявшись в любви (перевод)

На данный момент в Living есть недостаток
Слишком сильно любя жизнь
Каждый раз, когда вы теряетесь в любви
Вы задаетесь вопросом, когда
Любовь остановится
Я потерялся в любви
Есть цена, которую нужно заплатить
Если вы хотите наслаждаться
Настоящее время
Быть таким благодарным
Требует, чтобы вы
Всегда несущий
Смерть в мыслях
Смерть рядом
Есть смысл отложить некоторые дела
И спаси их
На черный день
Только те, кто собирается умереть
Действуют идеально
Кто хочет умереть
Есть ответ
Почему вы можете
Так редко принимайте то, что видите
Удовольствие следует
Страхом, который вы хотите
Чтобы не чувствовать
Я так потерялся в любви
Есть свобода
При составлении планов
Думать о будущем
И есть комфорт
Быть уверенным
Что это будет долго
Перед концом
я не строю планов
Есть причина
Почему так много
Получите только один маленький шанс
Если песня
Был спет навсегда
Никто бы не
Когда-нибудь перестану танцевать