Перевод текста песни Bambina - soolking

Bambina (оригинал)

Bambina, on s’aimera sous les draps, ça suffira
Bambina, je ne pourrais pas t’aimer pour toute une vie, moi
Bambina, laisse pas trainer ton cœur, on le tuera
Bambina, l’amour est criminel comme Toto Riina
Juste une dernière danse, une dernière nuit
Une dernière souffrance, un dernier plaisir
Pénélope, fais comme dans mes rêves
Donne-moi ton corps encore quelques heures
J’arriverai à t’oublier
Ma cabeza matrixée par l’oseille
Tu l’avais sortie mais tu t’es menti
Tu sais que je triche
Mais ton cœur s’en fiche
Bambina, on s’aimera sous les draps, ça suffira
Bambina, je ne pourrais pas t’aimer pour toute une vie, moi
Bambina, laisse pas trainer ton cœur, on le tuera
Bambina, l’amour est criminel comme Toto Riina
Mi amor, j’te fais pleurer comme du Cheb Hasni
On se fait tellement de mal mais notre amour est tellement rare
Toutes ces heures, toutes ces erreurs
Jamais, jamais j’oublierai le meilleur
Oh my God, je t’imagine avec un autre
Même si c’est cruel, j’aimerais que tu restes seule
Ma vie est speed, ça te rend triste
J’suis un artiste, ce mot tu le maudis
Bambina, on s’aimera sous les draps, ça suffira
Bambina, je ne pourrais pas t’aimer pour toute une vie, moi
Bambina, laisse pas trainer ton cœur, on le tuera
Bambina, l’amour est criminel comme Toto Riina
Ma guapa, j’te manque même quand j’suis là
Pourras-tu m’enlever de ta vida?
C’est toi que j’aime même si j’suis polygame
Pourrais-je t’aimer toute une vie, moi?
Ma guapa, j’te manque même quand j’suis là
Pourrais-tu m’enlever de ta vida?
C’est toi que j’aime même si j’suis polygame
Pourrais-je t’aimer toute une vie, moi?

Девочка (перевод)

Бамбина, мы будем любить друг друга под простынями, этого будет достаточно.
Бамбина, я не мог любить тебя всю жизнь, я
Бамбина, не позволяй своему сердцу тянуться, мы его убьем
Бамбина, любовь преступна, как Тото Риина
Всего один последний танец, последний вечер
Последняя боль, последнее удовольствие
Пенелопа, сделай как в моих мечтах
Дай мне свое тело еще на несколько часов
я сумею тебя забыть
Моя кабеса с щавелем
Вы взяли это, но вы солгали себе
Ты знаешь, что я обманываю
Но твоему сердцу все равно
Бамбина, мы будем любить друг друга под простынями, этого будет достаточно.
Бамбина, я не мог любить тебя всю жизнь, я
Бамбина, не позволяй своему сердцу тянуться, мы его убьем
Бамбина, любовь преступна, как Тото Риина
Mi amor, я заставлю тебя плакать, как Чеб Хасни
Мы так сильно раним друг друга, но наша любовь так редка
Все эти часы, все эти ошибки
Никогда, никогда я не забуду лучшее
Боже мой, я представляю тебя с другим
Хоть это и жестоко, я хочу, чтобы тебя оставили в покое
Моя жизнь - это скорость, это тебя огорчает
Я художник, этим словом ты его проклинаешь
Бамбина, мы будем любить друг друга под простынями, этого будет достаточно.
Бамбина, я не мог любить тебя всю жизнь, я
Бамбина, не позволяй своему сердцу тянуться, мы его убьем
Бамбина, любовь преступна, как Тото Риина
Моя гуапа, ты скучаешь по мне, даже когда я здесь
Можешь вытащить меня из своей Виды?
Это тебя я люблю, даже если я полигамна
Могу ли я любить тебя всю жизнь?
Моя гуапа, ты скучаешь по мне, даже когда я здесь
Не могли бы вы вытащить меня из своей Виды?
Это тебя я люблю, даже если я полигамна
Могу ли я любить тебя всю жизнь?