Перевод текста песни Fly Right On By - Sonny Burgess

Fly Right On By (оригинал)

Some folks stand right up and say a Christian don’t know much
They think they’ve got the answers, that we’re out of touch
But I wonder what they’ll say when that mighty trumpet sounds
We’re gonna go flyin' right on by them standing on the ground
And we’re going fly, right on by Headed for that New Jerusalem from the sky
Friends, don’t wait til it’s too late
Come on and book your flight
We’re gonna fly right on by Won’t you come and join us, Jesus welcomes one and all
Then you know you’re ready when he comes to call
You’ll find your name will not be blotted from that Book of Life
On that day we’re gathered up and fly, fly, fly
Well we’re going fly, right on by Headed for that New Jerusalem from the sky
Friends, don’t wait til it’s too late
Come on and book your flight
We’re gonna fly right on by Jesus loves a winner but he loves a loser too
Jesus loves a sinner cuz' he loves me and you
Still you must confess his name and be free of your sins
If you want to go to heaven, you got to be born again
Cuz' we’re going fly, right on by Headed for that New Jerusalem from the sky
Friends, don’t wait ‘til it’s too late
Come on and book your flight
We’re gonna fly right on by Yes, we’re gonna fly right on by

Пролетай Мимо (перевод)

Некоторые люди прямо встают и говорят, что христианин многого не знает.
Они думают, что у них есть ответы, что мы не на связи
Но мне интересно, что они скажут, когда прозвучит эта могучая труба
Мы собираемся лететь прямо мимо них, стоящих на земле
И мы собираемся лететь, прямо на Направляясь к этому Новому Иерусалиму с неба
Друзья, не ждите, пока не станет слишком поздно
Приходите и забронируйте свой рейс
Мы собираемся лететь прямо мимо Не присоединитесь ли вы к нам, Иисус приветствует всех и каждого
Тогда вы знаете, что готовы, когда он позвонит
Вы обнаружите, что ваше имя не будет изглажено из этой Книги Жизни.
В тот день мы собрались и летим, летим, летим
Ну, мы собираемся лететь, прямо на Направляясь к этому Новому Иерусалиму с неба
Друзья, не ждите, пока не станет слишком поздно
Приходите и забронируйте свой рейс
Мы будем летать прямо через Иисус любит победителей, но он любит и проигравших
Иисус любит грешника, потому что любит меня и тебя
Тем не менее, вы должны исповедовать его имя и быть свободными от своих грехов
Если ты хочешь попасть на небеса, ты должен родиться заново
Потому что мы собираемся лететь, прямо на Направляясь к этому Новому Иерусалиму с неба
Друзья, не ждите, пока не станет слишком поздно
Приходите и забронируйте свой рейс
Мы пролетим прямо Да, мы пролетим прямо