Перевод текста песни I, Nemesis - Solution .45

I, Nemesis (оригинал)

Changes come as seasons go
Camouflage will hide no such scar as mine
Anger and fear versus emptiness
This strange vendetta tears at the heart of my soul
You cannot save me
Nobody can
A firm refusal to die
But barely holding on
To whatever that is near
Obsessions and madness
Come as unforeseen saviors
So run from me, just run
Cause no matter what I may want
I am sill going to hurt
Do not try to change this
I stopped so many years ago
I humbly accept and remain
Almost begun liking my stay
You cannot save me
Nobody can
And when you have been here
For as long as I have been
You will slowly turn, becoming part of hell itself
You should be full of fear
To really have to live by your words
In an ever ongoing everyday war
Not chosen nor played by any set of rules
Your appeasement and naivety
Is an insult, it nauseates me
One day in my prison
Your will to live would perish quickly
We are not the same
I have become something else
So vastly different
Oceans and depths
Filled with only hurt
From here to there
No equal do stand by me
I, nemesis
My hell
My heaven
Your nightmare
My world
And when you have been here
For as long as I have been
You will slowly turn, becoming part of hell itself

Я, Немезида (перевод)

Изменения приходят с течением времени
Камуфляж не скроет такого шрама, как у меня
Гнев и страх против пустоты
Эта странная вендетта разрывает сердце моей души
Ты не можешь спасти меня
Никто не может
Твердый отказ умирать
Но еле держится
К тому, что рядом
Навязчивые идеи и безумие
Приходите как непредвиденные спасители
Так что беги от меня, просто беги
Потому что независимо от того, чего я хочу
мне все равно будет больно
Не пытайтесь изменить это
Я остановился так много лет назад
Я смиренно принимаю и остаюсь
Мне почти начало нравиться мое пребывание
Ты не можешь спасти меня
Никто не может
И когда вы были здесь
С тех пор, как я был
Ты медленно повернешься, став частью самого ада
Вы должны быть полны страха
Чтобы действительно жить своими словами
В постоянно продолжающейся повседневной войне
Не выбирают и не играют по какому-либо набору правил
Ваше умиротворение и наивность
Это оскорбление, меня тошнит
Однажды в моей тюрьме
Ваша воля к жизни быстро исчезнет
Мы разные
Я стал кем-то другим
Так сильно отличается
Океаны и глубины
Наполнен только болью
Отсюда туда
Нет равных мне
Я, Немезида
мой ад
Мои небеса
Ваш кошмар
Мой Мир
И когда вы были здесь
С тех пор, как я был
Ты медленно повернешься, став частью самого ада