Перевод текста песни Winning Where Losing Is All - Solution .45

Winning Where Losing Is All (оригинал)

Welcome into my maze
A labyrinth of concern
Once clear and easy to grasp
Now point of no return
Gateways, backwards though time
Curtains falling on every morning’s sun
In spite of myself
I am bleeding ascendancy dry
Restructuring shells
Where my vision will not turn a blind eye
Welcome into my maze
A labyrinth of concern
Once clear and easy to grasp
Now point of no return
No tomorrows grace will end this — what is known as the dark night of the soul
In spite of myself
I am bleeding ascendancy dry
Restructuring shells
Where my vision will not turn a blind eye
This newborn despair
Cannot take away my bearing wall
Yet in disrepair
As I am winning where losing is all
This journey will be long, I know
Though it appears to take me nowhere
It has me retained
It might have no end, no salvation
All I can do is dream
And at the same time curse all hope

Победа Там, Где Проигрыш-Это Все (перевод)

Добро пожаловать в мой лабиринт
Лабиринт беспокойства
После того, как ясно и легко понять
Теперь точка невозврата
Шлюзы, назад через время
Занавески падают на солнце каждого утра
Несмотря на себя
Я истекаю кровью
Реструктуризация оболочек
Где мое зрение не закроет глаза
Добро пожаловать в мой лабиринт
Лабиринт беспокойства
После того, как ясно и легко понять
Теперь точка невозврата
Никакая благодать завтрашнего дня не положит конец этому — тому, что известно как темная ночь души
Несмотря на себя
Я истекаю кровью
Реструктуризация оболочек
Где мое зрение не закроет глаза
Это новорожденное отчаяние
Не могу убрать мою несущую стену
Тем не менее в аварийном состоянии
Поскольку я выигрываю там, где проигрываю,
Это путешествие будет долгим, я знаю
Хотя это, кажется, никуда меня не ведет
Это сохранило меня
Это может быть без конца, без спасения
Все, что я могу сделать, это мечтать
И в то же время проклинать все надежды