Перевод текста песни Let Go - SOiL

Let Go (оригинал)

Did you think you’d be alone?
Did your life turn out the way you wanted?
You worked your fingers to the bone
Now you stare at the four walls that own you
You must break, you must break away
All your world has turned to Grey
The color in your life has gone and left you
What once you had has gone away
Consuming are the thoughts you just won’t let go
The photos that you have will fade
Isn’t that enough of a sign to show you
That everything in life will change
The hand that you have been dealt must not own you
You must break, you must break away
Did you think you’d be alone?
Did your life turn out the way you wanted?
All your world has turned to grey
The colour on your life has gone and left you
What once you had has gone away
Consuming are the thoughts you just won’t let go

Let Go (перевод)

Ты думал, что будешь один?
Твоя жизнь сложилась так, как ты хотел?
Вы работали пальцами до кости
Теперь ты смотришь на четыре стены, которые владеют тобой.
Вы должны сломаться, вы должны оторваться
Весь твой мир превратился в серый
Цвет в вашей жизни ушел и оставил вас
То, что когда-то было у тебя, ушло
Потребление - это мысли, которые вы просто не отпустите
Фотографии, которые у вас есть, исчезнут
Разве этого недостаточно, чтобы показать вам
Что все в жизни изменится
Рука, которую вы получили, не должна принадлежать вам
Вы должны сломаться, вы должны оторваться
Ты думал, что будешь один?
Твоя жизнь сложилась так, как ты хотел?
Весь твой мир стал серым
Цвет вашей жизни ушел и оставил вас
То, что когда-то было у тебя, ушло
Потребление - это мысли, которые вы просто не отпустите