| Man, you got cats that you know do a lil of this
| Чувак, у тебя есть кошки, которые, как ты знаешь, делают немного этого
|
| Got cats that do that, but this is how we do it
| Есть кошки, которые так делают, но мы делаем так
|
| Side Effect, Stress, Snowgoons, let’s go, yo
| Побочный эффект, стресс, снежники, поехали, йоу
|
| (Chorus) Side Effect
| (Припев) Побочный эффект
|
| They all come and go, I seen it all befo
| Они все приходят и уходят, я все это видел раньше
|
| They tell you what they heard, I’ll tell you what I know
| Они говорят вам, что слышали, я скажу вам, что знаю
|
| Just from my swagga, you can tell I ain’t no phony rapper
| Только по моей свагге вы можете сказать, что я не фальшивый рэпер
|
| Watch me tear this bitch down--Knockatomi Plaza
| Смотри, как я разорву эту суку - Нокатоми Плаза
|
| They all come and go, I seen it all befo
| Они все приходят и уходят, я все это видел раньше
|
| The difference is they tell you what they heard, I’ll tell you what I know
| Разница в том, что они говорят вам то, что слышали, а я скажу вам, что знаю
|
| Just from my swagga, you can tell I ain’t no phony rapper
| Только по моей свагге вы можете сказать, что я не фальшивый рэпер
|
| Side Effect and Snowgoons, Knockatomi Plaza
| Побочный эффект и снежники, Нокатоми Плаза
|
| Yeah, I smoked a lil bit back when I was jobless
| Да, я немного курил, когда был безработным.
|
| Popped in a listerine strip and passed the swab test
| Вставил листериновую полоску и прошел тест мазка.
|
| Pitiful, hypocritical, some say
| Жалкий, лицемерный, говорят некоторые
|
| Strip club on Saturday night, Church on Sunday
| Стриптиз-клуб в субботу вечером, церковь в воскресенье
|
| Philly murder rate is off the hook, its so nuts
| Уровень убийств в Филадельфии зашкаливает, это так безумно
|
| Youngbuls poppin' cops up in the Dunkin' Donuts
| Полицейские Youngbuls poppin 'в Dunkin' Donuts
|
| I used to go in there and not expect to see blood
| Раньше я заходил туда и не ожидал увидеть кровь
|
| Meagan use to work in there she hooked me with free grub
| Миган раньше работала там, она зацепила меня бесплатной едой
|
| In my alley I hear people bust their gat off
| В моем переулке я слышу, как люди ломают свой пистолет
|
| My street is littered with trash and Lotto scratch-off's
| Моя улица усеяна мусором и лотереями.
|
| No winners, all losers
| Нет победителей, все проигравшие
|
| I’m even playin', prayin', for the day that I can go and call up the movers
| Я даже играю, молюсь за тот день, когда смогу пойти и вызвать грузчиков
|
| Yo, my cousin got caught, hustlin' by the FEDS
| Эй, мой кузен попался на охоте на ФЕДС
|
| It’s a different 'tween quittin' and quittin' while you ahead
| Это разные «броски» и «броски», пока вы впереди
|
| New Jacks tryin' to do the same things
| Новые Джеки пытаются делать то же самое
|
| Nino done Philly the City of Gangstaz
| Нино Дон Филадельфия Город Гангстаз
|
| Just wait till the Casino’s come
| Просто подождите, пока придет казино
|
| (Chorus) Side Effect
| (Припев) Побочный эффект
|
| Yo, I’m from Philly, the City that’s so gritty and raw
| Эй, я из Филадельфии, Города такого грубого и сырого.
|
| Where before we say our name we always say the word bol
| Где, прежде чем мы произносим свое имя, мы всегда произносим слово бол
|
| This the bol Side Effect, sharp as a knife always stickin' out
| Это сильный побочный эффект, острый, как нож, всегда торчащий
|
| With over 30 years of real life shit to spit about
| С более чем 30-летним дерьмом из реальной жизни, на которое можно плевать
|
| Whole truth and nothin' but the truth, you can’t deny me
| Вся правда и ничего, кроме правды, ты не можешь мне отказать
|
| Even if you neva met me you would still recognize me
| Даже если ты встретишь меня, ты все равно узнаешь меня
|
| Cuz I’m so real, emotional rap that you can feel
| Потому что я такой настоящий, эмоциональный рэп, который ты чувствуешь
|
| I hug the mic the same way B.B. King hugged Lucille
| Я обнимаю микрофон так же, как Би Би Кинг обнимал Люсиль
|
| Bare wit me, I’ma work in progress
| Без ума от меня, я работаю в процессе
|
| None the less I got my knee up ya neck and I won’t let up the pressure
| Тем не менее, я поднял колено на шею и не ослаблю давления
|
| Cuz soon you gon' realize, you need me, no avoidin'
| Потому что скоро ты поймешь, что я тебе нужен, не избегай
|
| Cuz the cure for the snake bite is made from the poison
| Потому что лекарство от укуса змеи сделано из яда
|
| Spit venom over tight loops and terrorize it
| Выплевывайте яд на тугие петли и терроризируйте его.
|
| That’ll make you turn ya mic booth into a prayer closet
| Это заставит вас превратить микрофонную будку в молитвенную комнату
|
| Realize I’ma marketing genius wit this rap shit
| Поймите, что я гений маркетинга с этим рэп-дерьмом
|
| I sell the same products I just know how to re-package it
| Я продаю те же продукты, я просто знаю, как их переупаковать
|
| (Chorus) Side Effect
| (Припев) Побочный эффект
|
| Ayo my name rang Liberty bells in every hood
| Айо, мое имя звенело в колоколах Свободы в каждом районе
|
| From Philly I write street literature like Teri Woods
| Из Филадельфии я пишу уличную литературу, как Тери Вудс.
|
| This is Terrence Wood, no relation
| Это Терренс Вуд, никакого отношения
|
| Watch the company I keep cuz of association
| Следите за компанией, которую я держу из-за ассоциации
|
| Brings on participation
| Привлекает участие
|
| Rhymes I spit receive full paid scholarships
| Рифмы, которые я плюю, получают полностью оплачиваемые стипендии
|
| To the most prestigious Black Universities
| В самые престижные университеты для чернокожих
|
| Majoring in Mic Circuitry and Emcee Surgery
| Специализация в области микрофонной схемы и хирургии ведущего
|
| Heard of me being taken out verbally that’s absurdity
| Слышал, что меня выводят устно, это абсурд
|
| Seth Brundle flow, always on that fly shit
| Сет Брандл флоу, всегда на этом летучем дерьме
|
| Me and mics we like dogs and fire hydrants
| Я и микрофоны, мы любим собак и пожарные гидранты
|
| Attractions un-avoidable; | Достопримечательности неизбежны; |
| it’s definitely a sight to see
| это определенно зрелище
|
| I’ve met a lot of mean rappers none of them is nice as me
| Я встречал много подлых рэперов, никто из них не такой хороший, как я
|
| I will sign you, neva release you
| Я подпишу тебя, Нева тебя отпустит
|
| Bind you to a contract, make you regret you eva tried to…
| Свяжу тебя контрактом, заставлю пожалеть, что Ева пыталась…
|
| Rhyme in the first place, you bore us
| Рифма во-первых, ты нас утомил
|
| Your wack ass verses are just devices used to space out your chorus
| Твои дурацкие куплеты - это всего лишь средства, используемые для расстановки припева.
|
| (Chorus) Side Effect | (Припев) Побочный эффект |