| Aw yeah, coming to you live and direct from the LBC
| О да, приезжаю к вам в прямом эфире и прямо из LBC
|
| We have the one and only, Snoop D-O double G
| У нас есть единственный и неповторимый Snoop D-O double G
|
| Yeah, yeah, drop it
| Да, да, бросай
|
| It’s the one and only D-O double G
| Это единственный D-O двойной G
|
| Big Snoop Dogg, it’s the one and only
| Большой Снуп Догг, он единственный и неповторимый
|
| The one and only, D-O double-double-double G
| Единственный и неповторимый, D-O дабл-дабл-дабл G
|
| Big Snoop Dogg
| Большой Снуп Догг
|
| You in the presence of a motherf*cking rap star
| Ты в присутствии чертовой рэп-звезды
|
| I push up laid back in a black car
| Я отжимаюсь в черной машине
|
| Though I bossed up, it ain’t hard to tell that
| Хоть я и накосячил, нетрудно сказать, что
|
| I came up hard as hell, check it out
| Я подошел чертовски тяжело, проверьте это
|
| I stayed sharp and played my part
| Я оставался начеку и играл свою роль
|
| All I had was a mic, a dream and some heart
| Все, что у меня было, это микрофон, мечта и немного сердца
|
| Me and my moms wasn’t getting along at this time
| Я и мои мамы не ладили в это время
|
| And since pops was gone, I’m out grinding
| И так как попсы ушли, я размалываю
|
| Catch a ni*ga praying, swearing I ain’t going back to jail
| Поймай нигера, молящегося, клянусь, что я не вернусь в тюрьму
|
| Judge about tired of a playa, I don’t know about this bidness shit
| Судите о усталости от плайи, я не знаю об этом дерьме
|
| But I’m good with this rapping, can I get a witness what’s happening
| Но я хорошо разбираюсь в этом рэпе, могу ли я стать свидетелем того, что происходит?
|
| That’s about the time I put down the rocks
| Это примерно то время, когда я положил камни
|
| And got to working in the studio around the clock
| И стал работать в студии круглосуточно
|
| For a small profit, but a whole lot of game
| За небольшую прибыль, но большую игру
|
| Man I’m famous, now it ain’t the same
| Человек, я знаменит, теперь это не то же самое
|
| It’s the one and only D-O double G
| Это единственный D-O двойной G
|
| Do you want some of this
| Хочешь что-нибудь из этого?
|
| Top Dogg bite em all, yeah I’m burning it up
| Top Dogg кусает их всех, да, я сжигаю их
|
| Aw naw, Big Snoop Dogg
| Оу, Большой Снуп Догг
|
| You tuned in to the number one
| Вы настроились на номер один
|
| Buck one, buck two, buck three, buck four
| Бак один, бак два, бак три, бак четыре
|
| So get real fool, fool
| Так что будь настоящим дураком, дураком
|
| Local boy made good over night sh*t
| Местный парень поправился за ночное дерьмо
|
| Not only am I getting righteous but wise see
| Я не только становлюсь праведным, но и мудрым.
|
| I paid the price, with consecutive platinum hits
| Я заплатил цену последовательными платиновыми хитами
|
| I up my status, aint no more Calvin Broadus
| Я повышаю свой статус, больше нет Кельвина Бродуса
|
| World on my shoulder, but I can handle it
| Мир на моем плече, но я могу с этим справиться
|
| Now that I’m older, I’m sharper and colder
| Теперь, когда я старше, я острее и холоднее
|
| Can you remember when I slid in Deep Cover
| Вы помните, когда я скользнул в Deep Cover
|
| And made ni*gas in the Beach love eachother
| И заставил нигеров на пляже полюбить друг друга
|
| A street hustler, but I’m all set for the come up
| Уличный хастлер, но я готов к выходу
|
| Best kept secret so I’m want up
| Лучше хранить в секрете, так что я хочу встать.
|
| I’ve been acquitted up for 1−8-7
| Меня оправдали по 1−8-7
|
| Yes I’m blessed thank God in Heaven
| Да, я благословлен, слава Богу на небесах
|
| Now all I need is a push in the right direction
| Теперь все, что мне нужно, это толчок в правильном направлении
|
| Weed and a mic now I’m writing checks
| Сорняк и микрофон, теперь я выписываю чеки
|
| And now the game ain’t stopping
| И теперь игра не останавливается
|
| And can’t nobody say my name ain’t popping
| И никто не может сказать, что мое имя не появляется
|
| Started off young as a little-bitty buck
| Начал молодым, как маленький доллар
|
| Now I’m ready for the world, and I got to give it up
| Теперь я готов к миру, и я должен отказаться от него
|
| It’s the one and only D-O double G
| Это единственный D-O двойной G
|
| Do you want some of this
| Хочешь что-нибудь из этого?
|
| Top Dogg bite em all, yeah I’m burning it up
| Top Dogg кусает их всех, да, я сжигаю их
|
| Aw naw, Big Snoop Dogg
| Оу, Большой Снуп Догг
|
| You tuned in to the number one
| Вы настроились на номер один
|
| Buck one, buck two, buck three, buck four
| Бак один, бак два, бак три, бак четыре
|
| So get real fool, fool
| Так что будь настоящим дураком, дураком
|
| You in the presence of a motherf*cking millionaire
| Ты в присутствии чертова миллионера
|
| Stop, look, listen, feel, yeah I ain’t tripping on shit
| Остановись, посмотри, послушай, почувствуй, да, я ни за что не споткнусь
|
| I worked hard as a motherf*cker
| Я много работал как ублюдок
|
| F*ck Cuzz, and him too cause all y’all suckas
| F * ck Cuzz, и он тоже, потому что вы все сосунки
|
| Now with the savvy of a business man
| Теперь со смекалкой делового человека
|
| I gave, new nig*as a chance, to see what they was saying
| Я дал, новый нигер * шанс, чтобы увидеть, что они говорят
|
| And kept a spot on hot, West Coast on lock
| И держал место на горячем, Западное побережье на замке
|
| Big Dizzel knocking down your block
| Большой Диззель сбивает ваш блок
|
| Never looking back uh uh, a steady process
| Никогда не оглядываясь назад, устойчивый процесс
|
| And leaving that way, cause see I’m blessed
| И уйти таким образом, потому что вижу, что я благословлен
|
| It’s like I’m happy now, cause I’m a family man
| Как будто я счастлив сейчас, потому что я семьянин
|
| I fell in love with my kids and my wife again
| Я снова влюбился в своих детей и жену
|
| And these here are the files of a classic
| А это файлы классического
|
| It’s my throne till I choose to pass it
| Это мой трон, пока я не решу передать его
|
| Worldwide and the sun shine so bright
| Во всем мире и солнце светит так ярко
|
| That’s why I wear my yellow C’s at night ni*ga
| Вот почему я ношу свои желтые буквы C ночью, ниггер.
|
| It’s the one and only D-O double G
| Это единственный D-O двойной G
|
| Do you want some of this
| Хочешь что-нибудь из этого?
|
| Top Dogg bite em all, yeah I’m burning it up
| Top Dogg кусает их всех, да, я сжигаю их
|
| Aw naw, Big Snoop Dogg
| Оу, Большой Снуп Догг
|
| You tuned in to the number one
| Вы настроились на номер один
|
| Buck one, buck two, buck three, buck four
| Бак один, бак два, бак три, бак четыре
|
| So get real fool, fool | Так что будь настоящим дураком, дураком |