| I’m not down with the Republican Party
| Я не против Республиканской партии
|
| Or the Democratic Party
| Или Демократическая партия
|
| I represent the Gangsta Party
| Я представляю гангста-партию
|
| The Gangsta Party?
| Гангстерская вечеринка?
|
| Yes, sir
| Да сэр
|
| I ain’t no gang bang rookie, let that thang bang fully
| Я не новичок в групповухе, пусть этот тханг взорвется полностью
|
| I’m a boss out here on the West
| Я босс здесь, на Западе
|
| Killa Coast is my home, rich rollin' on my throne
| Killa Coast - мой дом, богатый катится на моем троне
|
| With my blue bandana on my neck
| С моей синей банданой на шее
|
| Girl, come f*ck with Snoop
| Детка, иди на хуй со Снупом.
|
| Sign up on my team, there’s a little room left
| Запишись в мою команду, осталось немного места
|
| Girl, you heard all my songs
| Девочка, ты слышала все мои песни
|
| Steady long, steady wrong, don’t get yo' a*s left
| Постоянно долго, стабильно неправильно, не оставляй свою задницу
|
| Church on the move, ni*ger
| Церковь в движении, нигер
|
| Now go and hit the turf with the news, ni*ger
| А теперь иди и порази всех новостями, нигер.
|
| I got some advice for you new ni*gers
| У меня есть совет для вас, новых негров
|
| You wanna be in the league, well, tell 'em who sent ya
| Ты хочешь быть в лиге, ну, скажи им, кто тебя послал
|
| Hoes with double D’s in line to juggle these
| Мотыги с двойными D в очереди, чтобы жонглировать ими
|
| Snoop, twistin' up the O-G
| Снуп, крути OG
|
| About a whole P until I O-D
| Около целого P до I O-D
|
| Snoop, the one they all wanna come to see
| Снуп, которого все хотят увидеть
|
| Hoes lovin' me, you ni*gers wanna be
| Мотыги любят меня, вы, негры, хотите быть
|
| Snoop, even Bloods f*ck with cuz
| Snoop, даже Bloods трахаются с Cuz
|
| I hit the club, they all showin' me love
| Я попал в клуб, они все показывают мне любовь
|
| They like, «Snoop Dogg»
| Им нравится «Снуп Догг»
|
| «Can I get yo' autograph?
| «Могу ли я получить твой автограф?
|
| What’s up with that D.P.G., Doggystyle and Aftermath?»
| Что случилось с этим D.P.G., Doggystyle и Aftermath?»
|
| I just laugh while I’m twistin' up another zag
| Я просто смеюсь, пока выкручиваю еще один заг
|
| Bad b*tches kissin' in the tub, takin' bubble baths
| Плохие суки целуются в ванне, принимают ванны с пеной
|
| I ain’t no gang bang rookie, police tryin' to book me
| Я не новичок в групповухе, полиция пытается меня арестовать.
|
| I’ma modern day Tookie on the set
| Я современный Туки на съемочной площадке
|
| I got the whole party poppin', see you hater nig*ers
| Я получил всю вечеринку, вижу, вы ненавидите негров
|
| Jockin' all these ice cold diamonds on my chest
| Jockin 'все эти ледяные бриллианты на моей груди
|
| They see my whole team thuggin'
| Они видят, что вся моя команда бандит
|
| Now they mean muggin' but that don’t mean nothin'
| Теперь они имеют в виду грабеж, но это ничего не значит
|
| 'Cause if it’s a problem I pull the problem solver
| Потому что, если это проблема, я вытаскиваю решение проблемы
|
| Call it 38 revolver, put an end to all this drama
| Назовите это револьвером 38, положите конец всей этой драме
|
| I’m top dollar with the gold flea collar
| Я лучший доллар с золотым воротником от блох
|
| Get them girls, get them dollars, get them zeroes, get them commas
| Принеси им девушек, дай им доллары, дай им нули, дай им запятые.
|
| Yeah, it’s time to get this change, guess I’m like Obama
| Да, пришло время внести это изменение, думаю, я как Обама
|
| But I’ma stay the same on my motherf*ckin' momma, I’m
| Но я останусь прежним со своей мамой, черт возьми, я
|
| Hoes with double D’s in line to juggle these
| Мотыги с двойными D в очереди, чтобы жонглировать ими
|
| Snoop, twistin' up the O-G
| Снуп, крути OG
|
| About a whole P until I O-D
| Около целого P до I O-D
|
| Snoop, the one they all wanna come to see
| Снуп, которого все хотят увидеть
|
| Hoes lovin' me, you ni*gers wanna be
| Мотыги любят меня, вы, негры, хотите быть
|
| Snoop, even Bloods f*ck with cuz
| Snoop, даже Bloods трахаются с Cuz
|
| I hit the club, they all showin' me love
| Я попал в клуб, они все показывают мне любовь
|
| They like, «Snoop Dogg»
| Им нравится «Снуп Догг»
|
| Two of the loc’est
| Двое из местнейших
|
| Long Beach, Eastside’s the place to be
| Лонг-Бич, Истсайд - лучшее место
|
| Skinny side, lil' head honcho
| Худая сторона, маленькая голова
|
| Feel the young guap game
| Почувствуй молодую игру гуап
|
| And you already know what it is
| И вы уже знаете, что это такое
|
| I ain’t no gang bang rookie, y’all just tryin' to overlook me
| Я не новичок в групповухе, вы просто пытаетесь меня не замечать
|
| Long Beach, Eastside when I ride, Skinny side get real low
| Лонг-Бич, Истсайд, когда я еду, Тощая сторона становится очень низкой
|
| And I tell them I got violent acts, son, I be shoppin' on the set
| И я говорю им, что у меня были акты насилия, сынок, я хожу по магазинам на съемочной площадке
|
| Let me hop on any hoe
| Позвольте мне прыгать на любой мотыге
|
| Let a b*tch hit me up for some brain blow
| Пусть сука ударит меня для удара по мозгу
|
| If nig*er's didn’t know, I’m 'bout cake though
| Если негры не знали, я о пироге, хотя
|
| D.P.G., Young Pilot f*ck with Snoop
| D.P.G., молодой пилот трахается со Snoop
|
| O.G. | О.Г. |
| what a young man
| какой молодой человек
|
| 15, got hated like a grown man
| 15, его ненавидели, как взрослого мужчину
|
| Weed money, that’s me, who I f*ck with
| Деньги на сорняки, это я, с кем я трахаюсь
|
| When I was young, my mom said I looked like
| Когда я был маленьким, моя мама сказала, что я выгляжу как
|
| Snoop and we ridin' in a Coupe
| Снуп и мы едем в купе
|
| And the top back, Doggystyle, bangin' out, motherf*ckin'
| И верхняя часть спины, по-собачьи, трахаться, ублюдок
|
| Snoop, two-one, what it do?
| Снуп, два-один, что он делает?
|
| I got an older chick, I’ma take to her my big homey
| У меня есть цыпочка постарше, я возьму с собой свою большую домашнюю
|
| Snoop and I’m thinkin' crystal clear
| Снуп и я думаем кристально чисто
|
| Diamonds on my neck, shinin' like a chandelier like
| Бриллианты на моей шее сияют, как люстра, как
|
| Snoop, even Bloods f*ck with cuz
| Snoop, даже Bloods трахаются с Cuz
|
| Damn, I can’t believe I’m in the club with big Snoop
| Блин, не могу поверить, что я в клубе с большим Снупом
|
| Young Pilot
| Молодой пилот
|
| Snoop, are you still basically a gangster?
| Снуп, ты по-прежнему гангстер?
|
| That’s a figure of speech but you know, I like usin' that word
| Это фигура речи, но знаете, мне нравится использовать это слово
|
| Is it G-A-N-G-S-T-E-R or G-A-N-G-S-T-A?
| Это G-A-N-G-S-T-E-R или G-A-N-G-S-T-A?
|
| Say it, Larry, say it like you mean it, gangsta
| Скажи это, Ларри, скажи это так, как ты думаешь, гангста
|
| Say it like you mean it, Larry, gangsta | Скажи это так, как ты думаешь, Ларри, гангста |