Перевод текста песни Nobody Better - Snoop Dogg

Nobody Better (оригинал)

They wonder how I do it, that’s that big boy shit
5−7 clean, that’s that big boy whip
Stacy Adams mean, that’s them big boy kicks
The way I’m mackin' a bitch, that’s that big boy spit
King of the coast, yeah I earn’t my due
Pimp hoes, pimp clothes, yeah I earn’t that shoe
Been around the world, did my time in the pen
Got them niggas on gin, gangstas back on them
So, how could you ever disrespect my place?
Since '93 strong I was all in your face
Big shows and arenas, bitches thicker than Trina
Party like rockstars, at the bar is where I seen her
Made my move closely
I had ya in the club for 10 years sippin'
To my shit
Classics and all it was was keeping it true
I brought the west back, what did you do?
Ain’t nobody better than me
True hood rockstar indeed
Ain’t nobody better than me
Yes S N double O P
Slow motion in the fast lane
Feelin' so alone blowin' zones in the crap game
Sittin' at the top of the game where you ain’t
Got every type of car so now I just play to paint
Show after show, bank rows in the rolls
Livin' nice, big slice got me slammin' candy doors
3 piece suit with a pocket watch
Snoop Corleone ridin' chrome like he gotta stop soon
Did it the G way, he say, she say
Peer pressure to me way to stop bangin' the C way
I was a hog in the streets
Got in the game and broke the law on these beats
The slow flow killed them
The people said I rapped like I was chillin'
Way above the stars Snoop Dogg is top villain
Classics and all it was was keepin' it true
I brought the west back what did you do?
Ain’t nobody better than me
True hood rockstar indeed
Ain’t nobody better than me
Yes S N double O P
Who did it like I done it (nobody)
You just in it, nigga I run it
I gave life to the game and you behind on your bills
Like I can’t get in your grill 'cause I live in the hills
Snoopy this, snoopy that, yeah I heard what you said
Ungrateful ass nigga, all the kids that I fed
Oh young ass buster, let me see ya I. D
I just chunked up a dub passin' V.I.P
I gave niggas a lane to represent that G
A N G S T A
Been Crippin', been pimpin', been doin' the do
C walkin' now the whole world doin' it too
They play follow the leader
Boss on the move
Shark down to the shoes
Man
Coldest of 'em all, I been keepin' it true
I brought the west back
What the fuck did you do, nigga?
Ain’t nobody better than me
True hood rockstar indeed
Ain’t nobody better than me
Yes S N double O P

Никто Лучше (перевод)

Они задаются вопросом, как я это делаю, это дерьмо большого мальчика
5−7 чистых, это тот большой хлыст
Стейси Адамс имеет в виду, это их удары большого мальчика
То, как я играю суку, это то, что большой мальчик плюет
Король побережья, да, я не заслуживаю должного
Мотыги-сутенеры, одежда для сутенеров, да, я не зарабатываю эту обувь
Был во всем мире, провел свое время в ручке
У них ниггеры на джине, гангстеры снова на них
Итак, как вы могли не уважать мое место?
С 93-го сильно я был весь в твоем лице
Большие шоу и арены, суки толще, чем Трина
Вечеринка, как рок-звезды, в баре, где я ее видел
Сделал мой ход близко
Ты был в клубе 10 лет, потягивал
К моему дерьму
Классика и все, что это было, было верно
Я вернул запад, что ты сделал?
Нет никого лучше меня
Настоящая рок-звезда с капюшоном
Нет никого лучше меня
Да S N двойной O P
Медленное движение на скоростной полосе
Чувствую себя таким одиноким, раздуваю зоны в дерьмовой игре.
Сидишь на вершине игры, где тебя нет
У меня есть все типы автомобилей, так что теперь я просто играю, чтобы рисовать
Шоу после шоу, ряды банков в рулонах
Живя хорошо, большой кусок заставил меня захлопнуть конфетные двери
Костюм-тройка с карманными часами
Снуп Корлеоне катается на хроме, как будто он скоро остановится
Он сказал, она сказала, что это было так, как G
Давление сверстников на меня, чтобы перестать стучать по пути C
Я был свиньей на улицах
Зашел в игру и нарушил закон об этих битах
Медленный поток убил их
Люди сказали, что я читал рэп, как будто я расслаблялся.
Намного выше звезд Снуп Догг — главный злодей
Классика и все, что было, было верным
Я вернул запад, что ты сделал?
Нет никого лучше меня
Настоящая рок-звезда с капюшоном
Нет никого лучше меня
Да S N двойной O P
Кто сделал это так же, как я (никто)
Ты просто в этом, ниггер, я управляю им.
Я дал жизнь игре, а ты отстал от своих счетов
Как будто я не могу залезть в твой гриль, потому что живу в горах
Снупи это, снупи это, да, я слышал, что ты сказал
Неблагодарный ниггер, все дети, которых я кормил
О, молодой задница, позволь мне увидеть тебя И. Д.
Я только что разорвал V.I.P.
Я дал ниггерам переулок, чтобы представить, что G
А Н Г С Т А
Кричал, сутенерил, делал
Я хожу сейчас, весь мир тоже это делает
Они играют вслед за лидером
Босс в движении
Акула до обуви
Мужчина
Самый холодный из всех, я держал это в секрете
Я вернул запад
Какого хрена ты сделал, ниггер?
Нет никого лучше меня
Настоящая рок-звезда с капюшоном
Нет никого лучше меня
Да S N двойной O P