Перевод текста песни (Intro) I Love To Give You Light - Snoop Dogg

(Intro) I Love To Give You Light (оригинал)

Geah, first of all
Givin honor to God, and all the ministers on the pulpits
Ushers, deacons, and my lovely choir
They sound so beautiful, don’t you agree?
Sing it sister.
Yeah, we’d like to welcome y’all inside this R&G
Rhythm & Gangsta: The Masterpiece
Such a, heavenly experience
Alchemist, break it down for me nephew
Let me preach to 'em one time, chuuch
In the beginning as a child I was chosen
Though not knowin the reason while still my eyes opened
Whatever the purpose, I surfaced above the fog
Love was given to all, outside livin the ball
As an adolescent, one black child, I had a message
To reach teachin the masses, I wrote my first passage
It was jotted down, created in the form of a rap
I’m young, livin in the city of jackers and gangbangin
And dope dealin, cold feelin to be a product of nigg*az around you
Once you get on top they down you
But the temptation got me, streets caught me watchin
I found myself grindin on the streets quite often
With a blue rag, bangin the dub, fo'-fifth coffin
At the spot, 61st, 40 blocks from the Eastside
Where most of the big homies had a glock and flossed the G-ride
Ni*gaz throwin up hands but it wasn’t no peace signs
Never fo' a second did I think to let my light shine
Hardheaded, thought I was grown, messin up
Disrespectin my home, not carin 'bout what moms what sayin
And then I found out that mom wasn’t playin
Today, I love you for it, back then, I couldn’t understand
Get my life right, step it up, ni*ga be a man
Never be a victim, of what the system might hit you with
Through the stripes still gotta shine my light
I’ve grown, to comprehend the game;
my name is Big Snoop Boss Dogg
Just a block and a phone call away
I’ve reached the status, of a modern day John Baptist
I’m preachin just what I practice
To each and all, I got a word from the Beach to acros the globe
Man woman young and old
Don’t gain the world, lose your soul to spite
Many circumstances Doggy gon' shine my light cause I love you
(I love, to give you light)
And the people that is locked up, locked down
And the people that’s locked dowwwwwn
Also God, should purchase the new, Escalade
On 24's, with the spinnin thangs, ha ha
I need you to, right now, look at your neighbors
Cause a lot of y’all think y’all goin to heaven huh
And you ain’t gon' go!
So I need you right now to, look at your neighbor
and say neighbor, say NEIGH-BOR, YOU AIN’T GOIN!
YOU AIN’T GOIN!

(Вступление) Я Люблю Дарить Тебе Свет (перевод)

Гея, прежде всего
Даю честь Богу и всем служителям на кафедрах
Ашеры, дьяконы и мой прекрасный хор
Они звучат так красиво, вы согласны?
Пой, сестра.
Да, мы хотели бы поприветствовать вас всех в этом R&G.
Ритм и гангста: шедевр
Такой, небесный опыт
Алхимик, сломай это для меня, племянник
Позвольте мне проповедовать им один раз, chuuch
В начале, как ребенок, меня выбрали
Хотя я не знаю причины, но мои глаза открылись
Какой бы ни была цель, я всплыл над туманом
Любовь была дана всем, вне живого бала
В подростковом возрасте, у одного черного ребенка, у меня было сообщение
Чтобы достучаться до масс, я написал свой первый отрывок
Это было набросано, создано в виде рэпа
Я молод, живу в городе джекеров и гангстеров
И допинг, холодное чувство, чтобы быть продуктом ниггеров вокруг вас
Как только вы окажетесь на вершине, они опустят вас
Но искушение подвело меня, улицы поймали меня на просмотре
Я довольно часто ловил себя на улицах
С синей тряпкой, ударяю по дабу, для пятого гроба
На месте, 61-я улица, 40 кварталов от Истсайда
Где у большинства больших корешей был глок, и они использовали зубную нить на G-ride
Ни*газ вскидывает руки, но это не знаки мира
Никогда ни на секунду я не думал позволить моему свету сиять
Твердый, думал, что вырос, испортил
Неуважение к моему дому, не заботясь о том, что говорят мамы
А потом я узнал, что мама не играла
Сегодня я люблю тебя за это, тогда я не мог понять
Приведи мою жизнь в порядок, подними ее, ниггер, будь мужчиной
Никогда не становитесь жертвой того, чем может поразить вас система
Через полосы все еще должен светить мой свет
Я вырос, чтобы понять игру;
меня зовут Большой Снуп Босс Догг
Всего в квартале и на расстоянии телефонного звонка
Я достиг статуса современного Иоанна Крестителя
Я проповедую только то, что практикую
Всем и каждому я передал слово с пляжа по всему миру
Мужчина женщина молодой и старый
Не приобретай мир, теряй душу назло
Многие обстоятельства Собачка будет светить моим светом, потому что я люблю тебя
(Я люблю, чтобы дать вам свет)
И люди, которые заперты, заперты
И люди, которые заперты
Также Бог, должен купить новый, Escalade
На 24-х, с крутящимися тханками, ха-ха
Мне нужно, чтобы ты прямо сейчас посмотрел на своих соседей
Потому что многие из вас думают, что вы отправитесь в рай, да
А ты не пойдёшь!
Так что мне нужно, чтобы ты прямо сейчас посмотрел на своего соседа
и скажи сосед, скажи СОСЕД, ТЫ НЕ ПОЕХАЕШЬ!
ТЫ НЕ ПОЕХАЕШЬ!