Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Gin And Juice, исполнителя - Snoop Dogg. Дата выпуска: 04.08.2012
Язык песни: Английский
Gin And Juice II(оригинал) | Джин С Соком, II(перевод на русский) |
| Ahh-haaa | Аххха |
| Get your motherfuckin glass, cus it's a blast from the past | Тащи свой стакан, потому что это пушка из прошлого. |
| You didn't think we gon touch ya two times nigga | |
| Gin and Juice up in this bitch, yahhh | Ты и представить не мог, что мы тронем тебя дважды. |
| Some of that Beats By the Pound flavor, you feel me (you heard me) | Джин с соком в этой с**ке, даааа. |
| Get your ice, get your cups, Cus we about to get fucked up in here | Фирменный вкус Битов от Паунд, понимаешь . |
| Yah (yah), Straight up, Uhmm (uhmm), Yah (yah) | Бери лед, бери кружки, потому что мы собираемся нажраться. |
| - | - |
| [Verse One] | Да . |
| I'm still smokin, driftin, swifter than a motherfucker | |
| Twisted off a cup of that all gin and juice | [Куплет 1]: |
| Heated in the seat cup fulla drank | Я все еще курю, дымлю, я шустрее любого ублюдка. |
| Beatin up the block in the dark blue tank | Открутил крышку бутылки полной джина с соком. |
| Bullet proof vest on my chest for the cause | Разогретая на сиденье, бутылка наполнена напитком. |
| Dig in my draws for dem muthafuckin laws | Задаю встряску блоку в темно синем танке. |
| Harrassin a nigga, blastin a nigga | Бронежилет на моей груди надет не просто так, а из-за |
| I ain't seen shit, so why you askin nigga | Того, что е**ные законники лезут к моей травке. |
| I'm too fucked up off that G-I and juice | Притесняют н**гера, стреляют в н**гера. |
| C-I get loose, nigga what chall wanna do | Я ни х**а не видел, так чо, н**га, ты спрашиваешь. |
| I got a crew, but I choose to roll solo | Я слишком пьян из-за Д-Ж с соком. |
| Especially on Sundays dippin in my low-low | C-I отвяжутся, что будешь делать, н**га. |
| - | - |
| Convertible top spot for the Glock | Особенно по воскресеньям, утопая в своей тачке с низкой посадкой, |
| I ain't fuckin with the hen dogg, so toss out the sauce hot | Откидной верх - местечко для Глока. |
| Put my shit on three wheels for thrills | Я не пью хендог, так что на**р виски . |
| I hit a corner and make sure my drink don't spill, that's real | |
| - | - |
| [Hook] | И так доехал до поворота, и даже напиток не пролил, базарю. |
| Rollin down the street, with heat | |
| Drankin, trees, sittin on D's | [Припев ]: |
| - | - |
| Top rolled back so I can feel the breeze | |
| Never slippin, I keep my eyes on my enemies | Выпивка, деревья, тачка на дисках Дайтоны , |
| Rollin down the street, with heat | Верх откинут, чтобы я чувствовал бриз. |
| Drankin, trees, sittin on D's | Никогда не сплю, не спускаю глаз с моих врагов. |
| - | - |
| Top rolled back so I can feel the breeze | |
| Never slippin, I keep my eyes on my enemies | Выпивка, деревья, тачка на дисках Дайтоны, |
| - | - |
| [Verse Two] | Никогда не сплю, не спускаю глаз с моих врагов. |
| Now trip dis, I'm on Interstate 10 fuckin with this Creole | |
| She say she knows NINO, stop lying (know Nino) | [Куплет 2]: |
| - | - |
| Cup of that Gin and Juice, I blank a bitch out | |
| Then turn the bitch out, look here | Она говорит, что знает Нино, прекрати лгать . |
| Ain't no need for you be wastin my time | Кружка Джина с соком, и с**ка отрубается, |
| See I picked you up, now I'mma stick you up, and dick you up! | Затем я переворачиваю с**ку, понимаешь, |
| And give you what you need | Тебе не стоит тратить мое время, |
| - | - |
| And then bring you back down to reality | |
| With that California weed, she seemed trouble at first | И даю тебе то, что тебе нужно, |
| - | - |
| And then it got worse, cause now (stop) | После калифорнийской травки она сперва начала беспокоиться, |
| I got my hand up and down her mini-skirt | Но потом все стало хуже, потому что сейчас , |
| Twerkin that shit while I'm ridin up the highway | Я протянул свою руку и засунул ее под мини-юбку, |
| Doin it my way, the hella highway, the fly way | Чтобы стимулировать клитор, пока качу по хайвею. |
| Swervin in another lane, tryin to maintain | Делаю в своем стиле, по г**банному шоссе, по крутому, |
| And baby girl steady takin dick to the brain | Меняю полосы, пытаюсь справиться с управлением, |
| Left no stain, cause she swallowed it up | А крошка начала заглатывать мой х**, |
| - | - |
| Then she wanted to take a puff | Затем ей захотелось затянуться, |
| I said "Look here bitch you done had enough" (hold up, hold up) | А я сказал: "Слушай, с***, тебе хватит" . |
| - | - |
| [Hook] | [Припев ]: |
| Rollin down the street, with heat | Качу по улице с пушкой, |
| Drankin, trees, sittin on D's | |
| - | - |
| Top rolled back so I can feel the breeze | Верх откинут, чтобы я чувствовал бриз. |
| Never slippin, I keep my eyes on my enemies | Никогда не сплю, не спускаю глаз с моих врагов. |
| Rollin down the street, with heat | Качу по улице с пушкой, |
| Drankin, trees, sittin on D's | |
| - | - |
| Top rolled back so I can feel the breeze | Верх откинут, чтобы я чувствовал бриз. |
| Never slippin, I keep my eyes on my enemies | Никогда не сплю, не спускаю глаз с моих врагов. |
| - | - |
| Somebody say, I wanna get fucked up | Кто-то сказал, что я хочу нах**риться в хлам, |
| (Say what, say what) | |
| Come on, now | Давайте же. |
| Everybody say, I wanna get fucked up | Давайте все скажем, я хочу нах**риться в хлам, |
| (What'chu say, what'chu say) YAH | ДА |
| - | - |
| [Verse Three] | |
| I popped by the ice cream shop | [Куплет 3]: |
| To cop something, pop something, ya heard me | Я заскочил в магазинчик мороженного, |
| Where's Serv be, nigga well serve me | Чтобы спереть кое-что, пострелять, ты слышишь, |
| Since you got that big bad ass dank | Где же Serv, н**га верой и правдой служит мне, |
| Nigga you know I'm known for havin that big ass bank | С тех самых времен как у тебя был стиль плохого парня. |
| Tryin to buy all your dope, cause I'm a smoker | Н**га, понимаешь, меня знают за ох**ненный банк. |
| I'll find that indo weed even when I'm on the East Coast | Пытаюсь купить всю твою дурь, потому что я - курильщик. |
| Cause times gettin hard on the boulevard | Я найду индику, даже на Восточном Побережье. |
| But I refuse to lose by a zip of that backyard (hell no) | Настают темные времена на бульваре, |
| Lil' Jimmy's sent me something, I need to cop something | Но я не собираюсь поддаваться энергии этого бульвара. |
| Got Some (Got Some), I know you got some | Малыш Джимми что-то мне прислал, мне нужно спереть что-то. |
| Nigga stop frontin, get at your boy | У тебя есть че , я знаю, что есть. |
| Hook it up like Master P (Ughh) | Н**га, перестань в**бываться, докапываться до пацана, |
| Or would it be a tragedy, ya feel me, the best weed nigga | Подключись , как Master P , |
| - | - |
| [Hook] | |
| Rollin down the street, with heat | [Припев ]: |
| Drankin, trees, sittin on D's | Качу по улице с пушкой, |
| - | - |
| Top rolled back so I can feel the breeze | Выпивка, деревья, тачка на дисках Дайтоны, |
| Never slippin, I keep my eyes on my enemies | Верх откинут, чтобы я чувствовал бриз. |
| Rollin down the street, with heat | Никогда не сплю, не спускаю глаз с моих врагов. |
| Drankin, trees, sittin on D's | Качу по улице с пушкой, |
| - | - |
| Top rolled back so I can feel the breeze | Выпивка, деревья, тачка на дисках Дайтоны, |
| Never slippin, I keep my eyes on my enemies | Верх откинут, чтобы я чувствовал бриз. |
| Biach | Никогда не сплю, не спускаю глаз с моих врагов. |
| Trade mark | С**каааа, |
| - | - |
Gin and Juice(оригинал) | Джин с соком(перевод на русский) |
| [Snoop:] | [Snoop:] |
| With so much drama in the L-B-C | Жизнь очень драматична в Лонг–Бич Сити |
| It's kinda hard bein Snoop D-O-double-G | Это хорошо быть Snoop D–O–двойное-G |
| But I, somehow, some way | Но я, так или иначе, в некотором роде, |
| Keep comin up with funky ass shit like every single day | Поднимаю задн*цу и делаю музыку. |
| May I, kick a little something for the G's (yeah) | Можно я прочитаю что нибудь для пацанов |
| and, make a few ends as (yeah!) I breeze, through | И сделаю это качественно Я крут, потому как |
| Two in the mornin and the party's still jumpin | Два часа утра, а вечеринка в самом разгаре, |
| cause my momma ain't home | Потому что моей мамы нет дома. |
| I got bitches in the living room gettin it on | В моей гостиной полно су*ек, |
| and, they ain't leavin til six in the mornin (six in the mornin) | И они не уйдут до шести утра . |
| So what you wanna do, sheeeit | Ну и что ты хочешь сделать, чёрт возьми? |
| I got a pocket full of rubbers and my homeboys do too | В моих карманах полно презервативов, и у моих друганов тоже. |
| So turn off the lights and close the doors | Ну, гасим свет и закрываем двери |
| But (but what) we don't love them hoes, yeah! | Но мы не любим этих шл*х, да! |
| So we gonna smoke a ounce to this | Что же, выкурим ещё по косячку. |
| G's up, hoes down, while you motherfuckers bounce to this | Пацаны вверх, шл*хи вниз, пока вы, твою мать, прыгайте там. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Rollin down the street, smokin indo, sippin on gin and juice | Качу по улице, курю травку, потягивая джин с соком. |
| Laid back [with my mind on my money and my money on my mind] | Расслабляюсь . |
| Rollin down the street, smokin indo, sippin on gin and juice | Качу по улице, курю травку, потягивая джин с соком. |
| Laid back [with my mind on my money and my money on my mind] | Расслабляюсь . |
| - | - |
| [Snoop:] | [Snoop:] |
| Now, that… | Сейчас, это… |
| I got me some Seagram's gin | Я взял немного джина Seagram, |
| Everybody got they cups, but they ain't chipped in | У каждого свой стакан, но они не заплатили за них |
| Now this types of shit, happens all the time | Сейчас такое дер*мо происходит всегда. |
| You got to get yours but fool I gotta get mine | Ты хочешь получить своё, но, придурок, я хочу получить своё. |
| Everything is fine when you listenin to the D-O-G | Всё прекрасно, когда ты слушаешь D-O-G. |
| I got the cultivating music that be captivating | Моя музыка зачаровывает тех, |
| He who listens, to the words that I speak | Кто слушает мои слова. |
| As I take me a drink to the middle of the street | Я беру себе выпивку на улице, |
| and get to mackin to this bitch named Sadie (Sadie?) | И клею су*ку Сэйди |
| She used to be the homeboy's lady (Oh, that bitch) | Ей пользовался мой кореш |
| Eighty degrees, when I tell that bitch please | Восемьдесят градусов, когда я говорю этой су*ке, пожалуйста, |
| Raise up off these N-U-T's, cause you gets none of these | Поласкай эти О–Р–Е–Х–И, иначе ничего не получишь. |
| At ease, as I mob with the Dogg Pound, feel the breeze | Легко, я тусуюсь с The Dogg Pound, почувствуй, как это круто, |
| beeeitch, I'm just… | Су*ка, я просто… |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Rollin down the street, smokin indo, sippin on gin and juice | Качу по улице, курю травку, потягивая джин с соком. |
| Laid back [with my mind on my money and my money on my mind] | Расслабляюсь . |
| Rollin down the street, smokin indo, sippin on gin and juice | Качу по улице, курю травку, потягивая джин с соком. |
| Laid back [with my mind on my money and my money on my mind] | Расслабляюсь . |
| - | - |
| [Snoop:] | [Snoop:] |
| Later on that day | Позже в тот же день |
| My homey Dr. Dre came through with a gang of Tanqueray | Ко мне на хату прикатил Dr. Dre c коньяком |
| And a fat ass J, of some bubonic chronic that made me choke | И толстая задница J, немного травы. |
| Shit, this ain't no joke | Дерьмо, никаких шуток. |
| I had to back up off of it and sit my cup down | Я выпил всё до дна. |
| Tanqueray and chronic, yeah I'm fucked up now | Коньяк и травка, я, к чёрту пьян сейчас. |
| But it ain't no stoppin, I'm still poppin | Но я не остановлюсь. |
| Dre got some bitches from the city of Compton | Dre привёз су*ек из Комптона, |
| To serve me, not with a cherry on top | Чтобы они обслужили меня, |
| Cause when I bust my nut, I'm raisin up off the cot | Потому что я оригинален в постели |
| Don't get upset girl, that's just how it goes | Не расстраивайся детка, се ля ви. |
| I don't love you hoes, I'm out the do' | Я не люблю тебя су*ка. Я ухожу. |
| And I'll be | И я… |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Rollin down the street, smokin indo, sippin on gin and juice (beitch) | Качу по улице, курю травку, потягивая джин с соком. |
| Laid back [with my mind on my money and my money on my mind] | Расслабляюсь . |
| Rollin down the street, smokin indo, sippin on gin and juice | Качу по улице, курю травку, потягивая джин с соком. |
| Laid back [with my mind on my money and my money on my mind] | Расслабляюсь . |
| - | - |
Gin And Juice(оригинал) |
| Heah hah hah! |
| I’m serious nig*a one of y’all nig*az got this a*s motherf*ckin up |
| Aiy baby, aiy baby… aiy baby get some bubblegum in this motherf*cker |
| Steady long, steady long ni*ga |
| With so much drama in the L-B-C |
| It’s kinda hard bein Snoop D-O-double-G |
| But I, somehow, some way |
| Keep comin up with funky a*s sh*t like every single day |
| May I, kick a little something for the G’s (yeah) |
| And, make a few ends as (yeah!) I breeze, through |
| Two in the mornin and the party’s still jumpin |
| Cause my momma ain’t home |
| I got bitches in the living room gettin it on |
| And, they ain’t leavin til six in the mornin (six in the mornin) |
| So what you wanna do, sh*t |
| I got a pocket full of rubbers and my homeboys do too |
| So turn off the lights and close the doors |
| But (but what) we don’t love them hoes, yeah! |
| So we gonna smoke a ounce to this |
| G’s up, hoes down, while you motherf*ckers bounce to this |
| Rollin down the street, smokin indo, sippin on gin and juice |
| Laid back (with my mind on my money and my money on my mind) |
| Rollin down the street, smokin indo, sippin on gin and juice |
| Laid back (with my mind on my money and my money on my mind) |
| Now, that, I got me some Seagram’s gin |
| Everybody got they cups, but they ain’t chipped in |
| Now this types of shit, happens all the time |
| You got to get yours but fool I gotta get mine |
| Everything is fine when you listenin to the D-O-G |
| I got the cultivating music that be captivating he |
| who listens, to the words that I speak |
| As I take me a drink to the middle of the street |
| and get to mackin to this bitch named Sadie (Sadie?) |
| She used to be the homeboy’s lady (Oh, that b*tch) |
| Eighty degrees, when I tell that bitch please |
| Raise up off these N-U-T's, cause you gets none of these |
| At ease, as I mob with the Dogg Pound, feel the breeze |
| b*tch, I’m just |
| Rollin down the street, smokin indo, sippin on gin and juice |
| Laid back (with my mind on my money and my money on my mind) |
| Later on that day |
| My homey Dr. Dre came through with a gang of Tanqueray |
| And a fat a*s J, of some bubonic chronic that made me choke |
| Sh*t, this ain’t no joke |
| I had to back up off of it and sit my cup down |
| Tanqueray and chronic, yeah I’m f*cked up now |
| But it ain’t no stoppin, I’m still poppin |
| Dre got some b*tches from the city of Compton |
| To serve me, not with a cherry on top |
| Cause when I bust my nut, I’m raisin up off the cot |
| Don’t get upset girl, that’s just how it goes |
| I don’t love you hoes, I’m out the do' |
| And I’ll be |
| Rollin down the street, smokin indo, sippin on gin and juice (beeotch!) |
| Laid back (with my mind on my money and my money on my mind) |
| Rollin down the street, smokin indo, sippin on gin and juice (beeotch!) |
| Laid back (with my mind on my money and my money on my mind) |
Джин С Соком(перевод) |
| Хе-ха-ха! |
| Я серьезно, ниггер, один из вас, нигеров, получил эту задницу, ублюдок. |
| Эй, детка, эй, детка… Эй, детка, возьми немного жевательной резинки в этого ублюдка |
| Устойчивый длинный, стабильный длинный ниггер |
| С такой драмой в L-B-C |
| Это довольно сложно быть Snoop D-O-double-G |
| Но я как-то так |
| Продолжайте придумывать фанк-дерьмо, как каждый божий день |
| Могу я пнуть что-нибудь для G (да) |
| И сделай несколько концов, когда (да!) я ветерок, через |
| Два часа ночи, а вечеринка все еще прыгает |
| Потому что моей мамы нет дома |
| У меня есть суки в гостиной, |
| И они не уходят до шести утра (шесть утра) |
| Так что ты хочешь сделать, черт возьми |
| У меня полный карман резинок, и у моих домашних тоже |
| Так что выключите свет и закройте двери |
| Но (но что) мы не любим их шлюх, да! |
| Итак, мы собираемся выкурить унцию этого |
| G вверх, мотыги вниз, пока вы, ублюдки, подпрыгиваете на это |
| Катаюсь по улице, курю индо, потягиваю джин с соком |
| Спокойный (думаю о деньгах и думаю о деньгах) |
| Катаюсь по улице, курю индо, потягиваю джин с соком |
| Спокойный (думаю о деньгах и думаю о деньгах) |
| Теперь, это, я купил себе джин Seagram's |
| У всех есть чашки, но они не скидываются |
| Такое дерьмо случается постоянно |
| Ты должен получить свое, но дурак, я должен получить свое |
| Все в порядке, когда вы слушаете D-O-G |
| У меня есть культивирующая музыка, которая увлекает его |
| кто слушает слова, которые я говорю |
| Когда я выпью на середину улицы |
| и добраться до макинтоша к этой суке по имени Сэди (Сэди?) |
| Раньше она была дамой домашнего мальчика (О, эта сука) |
| Восемьдесят градусов, когда я скажу этой суке, пожалуйста |
| Поднимитесь с этих Н-У-Т, потому что вы не получите ничего из этого |
| Непринужденно, когда я толпа с Dogg Pound, чувствую ветерок |
| сука, я просто |
| Катаюсь по улице, курю индо, потягиваю джин с соком |
| Спокойный (думаю о деньгах и думаю о деньгах) |
| Позже в тот же день |
| Мой домашний доктор Дре пришел с бандой Tanqueray |
| И толстая задница J, какой-то бубонной хроники, которая заставила меня задохнуться |
| Черт, это не шутка |
| Мне пришлось отступить от него и опустить чашку |
| Tanqueray и хронический, да, я сейчас облажался |
| Но это не останавливает, я все еще попсовое |
| У Дре есть суки из города Комптон. |
| Чтобы служить мне, а не с вишенкой на вершине |
| Потому что, когда я ломаю свой орех, я поднимаюсь с раскладушки |
| Не расстраивайся, девочка, так оно и есть |
| Я не люблю вас, мотыги, я не умею |
| И я буду |
| Катаюсь по улице, курю индо, потягиваю джин с соком (блин!) |
| Спокойный (думаю о деньгах и думаю о деньгах) |
| Катаюсь по улице, курю индо, потягиваю джин с соком (блин!) |
| Спокойный (думаю о деньгах и думаю о деньгах) |