Перевод текста песни One Legged Bridge Jumper Breaks Good Leg In Plunge - SNFU

One Legged Bridge Jumper Breaks Good Leg In Plunge - SNFU
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни One Legged Bridge Jumper Breaks Good Leg In Plunge, исполнителя - SNFU. Песня из альбома In The Meantime And In Between Time, в жанре Панк
Дата выпуска: 11.05.2005
Лейбл звукозаписи: Cobraside Distribution
Язык песни: Английский

One Legged Bridge Jumper Breaks Good Leg In Plunge

(оригинал)
The big boy on the welfare cart
Takes up three quarters of a seat
And the junkie chick hangs on for dear life
She is nervous and somewhat wobbly
She’s got track marks on her arms
They tell all about her past
Will she be here next year?
I ask
She’s suspicious and onto me
Craning to see just what I’m scribbling
The signal cord nearly rips off my head
As she yanks on it with all her strength
She is angry with energy
Everclearly on her way uptown
She is wearing a gawk and frown
Her pencil thin legs clicking together
Like a wind chime in a wind storm
Is this of the norm?
There she goes out the back door my birdlike eye scans the welfare cart for a
new source of inspiration, a point of interest until I reach my final
destination
Just who will be next?
For my character assassination attempt?
Just who will be next?
How about that one legged bridge jumper who broke his good leg in the plunge.
I said, how about that one legged bridge jumper who broke his good leg in the
plunge.
Yeah, he’d make a good character study or his he busy studying about me?
Now I’m the one craning to see if he’s scribbling about me

Одноногий Прыгун С Моста Ломает Здоровую Ногу При Погружении

(перевод)
Большой мальчик на телеге социального обеспечения
Занимает три четверти места
И цыпочка-наркоманка держится за дорогую жизнь
Она нервничает и немного шатается
У нее следы от гусениц на руках
Они рассказывают все о ее прошлом
Будет ли она здесь в следующем году?
Я спрашиваю
Она подозрительная и на меня
Вытягивается, чтобы увидеть, что я пишу
Сигнальный шнур чуть не отрывает мне голову
Когда она дергает его изо всех сил
Она злится на энергию
Everclearly на пути в центр города
Она смотрит и хмурится
Ее тонкие, как карандаш, ноги щелкают вместе
Как перезвон ветра во время бури
Это норма?
Вот она выходит через заднюю дверь, мой птичий глаз сканирует тележку социального обеспечения в поисках
новый источник вдохновения, точка интереса, пока я не достигну своего финального
пункт назначения
Кто будет следующим?
За попытку убийства моего персонажа?
Кто будет следующим?
Как насчет того одноногого прыгуна в мостик, который сломал здоровую ногу в прыжке.
Я сказал, как насчет того одноногого прыгуна в бридж, который сломал здоровую ногу в 
погрузиться.
Да, он бы хорошо изучил характер или он занят изучением меня?
Теперь я вытягиваю руку, чтобы увидеть, пишет ли он обо мне.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Ceiling 2022
In The First Place 2006
I Know More Than You 2019
Misfortune 2022
This Is the End 2022
Bodies in the Wall 2022
Get off Your Ass 2022
Loser at Life; Loser at Death 2022
What Good Hollywood? 2006
Thee Maul That Heats Peephole 2006
Time To Buy A Futon 2006
The Happy Switch 2006
Better Than Eddie Vedder 2008
You Make Me Thick 2008
Don't Have The Cow 2008
Bobbitt 2008
Cannibal Café 2022
Plastic Surgery Kept Her Beautiful 2022
Money Matters 2022
Gaggle Of Friends 2008

Тексты песен исполнителя: SNFU