Перевод текста песни Pristine - Snail Mail

Pristine - Snail Mail
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Pristine , исполнителя -Snail Mail
Песня из альбома: Lush
В жанре:Инди
Дата выпуска:07.06.2018
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Matador

Выберите на какой язык перевести:

Pristine (оригинал)Нетронутый (перевод)
Pristine Нетронутый
Untraced by the world outside you Не отслеживаемый внешним миром
Anyways В любом случае
I’ll never get real and you’ll never change to me 'cause I’m not looking Я никогда не стану настоящим, и ты никогда не изменишься ко мне, потому что я не смотрю
Anyways В любом случае
Same night В ту же ночь
Same humility for those that love you Такое же смирение для тех, кто любит тебя
Anyways, anyways В любом случае, в любом случае
And if you do find someone better И если вы найдете кого-то лучше
I’ll still see you in everything Я все еще буду видеть тебя во всем
Tomorrow and all the time Завтра и всегда
Don’t you like me for me? Я тебе не нравлюсь?
Is there any better feeling than coming clean? Есть ли чувство лучше, чем признаться?
And I know myself and I’ll never love anyone else И я знаю себя, и я никогда никого не полюблю
I won’t love anyone else Я не буду любить никого другого
I’ll never love anyone else Я никогда не буду любить никого другого
It just feels like the same party every weekend Такое ощущение, что каждые выходные одна и та же вечеринка.
Doesn’t it?Не так ли?
Doesn’t it? Не так ли?
And if you do find someone better, I’ll still see you in everything И если ты найдешь кого-то лучше, я все равно буду видеть тебя во всем
For always, tomorrow, and all the time Всегда, завтра и всегда
Don’t you like me for me? Я тебе не нравлюсь?
Is there any better feeling than coming clean? Есть ли чувство лучше, чем признаться?
And I know myself and I’ll never love anyone else И я знаю себя, и я никогда никого не полюблю
I won’t love anyone else Я не буду любить никого другого
I’ll never love anyone else Я никогда не буду любить никого другого
If it’s not supposed to be Если это не должно быть
Then I’ll just let it be Тогда я просто позволю этому быть
And out of everyone И из всех
Be honest with me Будь честен со мной
Who do you change for? На кого ты меняешься?
Who’s top of your world? Кто лучший в вашем мире?
And out of everyone И из всех
Who’s your type of girl? Кто твой тип девушки?
And we can be anything И мы можем быть кем угодно
Even apart Даже отдельно
And out of everything И из всего
It doesn’t have to be this hard Это не должно быть так сложно
I could be anyone but I’m so entwined Я мог бы быть кем угодно, но я так переплетен
And out of everyone И из всех
Who’s on your mind? Кто у тебя на уме?
No more changes Больше никаких изменений
I’ll still love you the sameЯ все равно буду любить тебя так же
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: