Перевод текста песни No One Looks at Me Like the Way That You Used 2 - Smrtdeath

No One Looks at Me Like the Way That You Used 2 (оригинал)

No one looks at me like the way that you used to
Every memory another arrow, it shoots through
Right through my heart, right through my chest
I wanted this to be forever, the sweet kiss of death
No one looks at me like the way that you used to
Every memory another arrow, it shoots through
Right through my heart, right through my chest
I wanted this to be forever, the sweet kiss of death
I love hard, but I might be off that soft, baby
Might go far, but you know I feel lost, baby
Rock Goyard, nah, I don’t care what it cost
Lil Death lookin' macabre, call me crazy 'cause I’m prolly crazy
And I know I fucked up, it’s got me fucked up
You my favorite drug, I crave the rush
You know I hate it when the sun comes up 'cause I’m never sleepin'
Baby come back, let’s run away for the weekend
No one looks at me like the way that you used to
Every memory another arrow it shoots through
Right through my heart, right through my chest
I wanted this to be forever, the sweet kiss of death
No one looks at me like the way that you used to
Every memory another arrow it shoots through
Right through my heart, right through my chest
I wanted this to be forever, the sweet kiss of death
You were the only one I wanted
Tried to be the best that I could be
But I fucked it up and sent you runnin'
Now I’m all alone, shmokin' my weed

Никто Не Смотрит на Меня Так, Как Вы Использовали 2 (перевод)

Никто не смотрит на меня так, как раньше
В каждом воспоминании еще одна стрела, она пронзает
Прямо через мое сердце, прямо через мою грудь
Я хотел, чтобы это было навсегда, сладкий поцелуй смерти
Никто не смотрит на меня так, как раньше
В каждом воспоминании еще одна стрела, она пронзает
Прямо через мое сердце, прямо через мою грудь
Я хотел, чтобы это было навсегда, сладкий поцелуй смерти
Я люблю сильно, но, может быть, я не люблю это мягкое, детка
Может уйти далеко, но ты знаешь, что я чувствую себя потерянным, детка
Рок Гоярд, нет, мне все равно, сколько это стоит
Lil Death выглядит жутко, называйте меня сумасшедшим, потому что я сумасшедший
И я знаю, что облажался, это меня облажало
Ты мой любимый наркотик, я жажду спешки
Ты знаешь, я ненавижу, когда восходит солнце, потому что я никогда не сплю
Детка, вернись, давай сбежим на выходные
Никто не смотрит на меня так, как раньше
Каждое воспоминание - еще одна стрела, через которую она стреляет
Прямо через мое сердце, прямо через мою грудь
Я хотел, чтобы это было навсегда, сладкий поцелуй смерти
Никто не смотрит на меня так, как раньше
Каждое воспоминание - еще одна стрела, через которую она стреляет
Прямо через мое сердце, прямо через мою грудь
Я хотел, чтобы это было навсегда, сладкий поцелуй смерти
Ты был единственным, кого я хотел
Пытался быть лучшим, чем я мог быть
Но я облажался и отправил тебя бежать
Теперь я совсем один, выкуриваю свою травку