Перевод текста песни Headed To My Funeral - Smrtdeath

Headed To My Funeral (оригинал)

These doors all keep on openin'
But the one I want is closed
I know this how it’s supposed to be
But I’m missin' what I’ve known (What I’ve known)
And I’ma sit and waste my time again
Burn my racks, drink wine again
Wonder why I let you in, I know
(I know, I know, I know)
That I’ll fall face down on top from the middle
Watch it all break down, I’m lost down in limbo
Dressed in all black like I’m headed to my funeral
And I know
Clutch my heart and I’ll keep it hidden
Guess now I’ma move all different
Got me fucked up, how I’m livin'
The taste, the touch all drag me under
Stare at the door, I still picture you leavin'
At least when it’s dark out, I can’t see these demons
Clutchin' this bottle till I drown
It’s so easy, it’s so easy
And I’ma sit and waste my time again
Burn my racks, drink wine again
Wonder why I let you in, I know
(I know, I know, I know)
That I’ll fall face down on top from the middle
Watch it all break down, I’m lost down in limbo
Dressed in all black like I’m headed to my funeral
And I know
That I’ll fall face down on top from the middle
Watch it all break down, I’m lost down in limbo
Dressed in all black like I’m headed to my funeral
And I know

Направляюсь На Мои Похороны (перевод)

Все эти двери продолжают открываться
Но тот, который я хочу, закрыт
Я знаю, как это должно быть
Но я скучаю по тому, что я знал (что я знал)
И я буду сидеть и снова тратить свое время
Сожги мои стойки, снова пей вино
Интересно, почему я впустил тебя, я знаю
(Я знаю, я знаю, я знаю)
Что я упаду лицом вниз с середины
Смотри, как все рушится, я потерялся в подвешенном состоянии
Одет во все черное, как будто я иду на свои похороны.
И я знаю
Схвати мое сердце, и я спрячу его
Думаю, теперь я буду двигаться по-другому
Я облажался, как я живу
Вкус, прикосновение - все это затягивает меня
Смотри на дверь, я все еще представляю, как ты уходишь
По крайней мере, когда темно, я не вижу этих демонов
Сжимаю эту бутылку, пока не утону
Это так просто, это так просто
И я буду сидеть и снова тратить свое время
Сожги мои стойки, снова пей вино
Интересно, почему я впустил тебя, я знаю
(Я знаю, я знаю, я знаю)
Что я упаду лицом вниз с середины
Смотри, как все рушится, я потерялся в подвешенном состоянии
Одет во все черное, как будто я иду на свои похороны.
И я знаю
Что я упаду лицом вниз с середины
Смотри, как все рушится, я потерялся в подвешенном состоянии
Одет во все черное, как будто я иду на свои похороны.
И я знаю