Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни God's Army, исполнителя - Smile Empty Soul. Песня из альбома Anxiety, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 09.11.2009
Лейбл звукозаписи: F.O.F. Label Group
Язык песни: Английский
God's Army(оригинал) | Армия Господа(перевод на русский) |
Tell me when to eat | Скажи мне, когда есть, |
Tell me when to breathe | Скажи мне, когда дышать, |
Tell me what to think, and what to believe | Скажи мне, что думать и во что верить, |
Tell me when to cry | Скажи мне, когда плакать, |
Who to trust and why | Кому верить и почему. |
And send me off to die | И пошли меня на смерть, |
I'll sacrifice my life | Я пожертвую жизнью. |
- | - |
'Cause I'm ready | Потому что я готов, |
And I'm waiting | И я жду, |
To give, my life for my country | Чтобы отдать жизнь за свою страну. |
I'm so sorry | Мне так жаль, |
Mama don't worry | Мама, не беспокойся, |
Let's hope, I'm fighting for God's army | Будем надеяться, я сражаюсь за армию Господа... |
- | - |
Hold me as I pray | Защити меня, молю, |
This is my last day | Это мой последний день, |
Before I go to sleep | Прежде, чем отправлюсь на покой - |
Freedom from decay | Свобода через разрушение... |
God I'd like to say | Господи, я хотел бы сказать, |
Thank you for the eight | Спасибо за восемь |
Years we'll spend in pain | Лет, которые мы проведем в страданиях. |
I'll probably die in vain | Я, вероятно, умру напрасно |
- | - |
'Cause I'm ready | Потому что я готов, |
And I'm waiting | И я жду, |
To give, my life for my country | Чтобы отдать жизнь за свою страну. |
I'm so sorry | Мне так жаль, |
Mama don't worry | Мама, не беспокойся, |
Let's hope, I'm fighting for God's army | Будем надеяться, я сражаюсь за армию Господа... |
- | - |
I really don't know why we're fighting | Я правда не знаю, почему мы сражаемся. |
I know there's got to be a reason | Я знаю, должна быть причина. |
Our government would never send us | Наше правительство никогда не послало бы нас |
Without a cause | Без причины... |
- | - |
So I'm ready | Итак, я готов, |
And I'm waiting | И я жду, |
To give, my life for my country | Чтобы отдать жизнь за свою страну. |
I'm so sorry | Мне так жаль, |
Mama don't worry | Мама, не беспокойся, |
Let's hope, I'm fighting for God's army | Будем надеяться, я сражаюсь за армию Господа... |
- | - |
God's Army(оригинал) |
Tell me when to eat |
Tell me when to breathe |
Tell me what to think, and what you believe |
Tell me when to cry |
Who to trust and why |
And Send me off to die |
I’ll sacrifice my life |
Cause I’m ready |
And I’m waiting |
To give, my life for my country |
I’m so sorry |
Mama don’t worry |
Lets hope, I’m fighting for my gods army |
Hold me as I pray |
This is my last day |
Before I go to sleep |
Freedom found the (kay?) |
God I’d like to say |
Thank you for the eight |
Years we’ll spend in vein |
I’ll probably die in vein |
Cause I’m ready |
And I’m waiting |
To give, my life for my country |
I’m so sorry |
Mama don’t worry |
Lets hope, I’m fighting for my god’s army |
I really don’t know why I’m fighting |
I know theirs got to be a reason |
Our government would never send us Without a cause |
So I’m ready |
And I’m waiting |
To give, my life for my country |
I’m so sorry |
Mama don’t worry |
Lets hope, I’m fighting for my god’s army |
Божья армия(перевод) |
Скажи мне, когда есть |
Скажи мне, когда дышать |
Скажи мне, что думать и во что ты веришь |
Скажи мне, когда плакать |
Кому доверять и почему |
И отправьте меня умирать |
Я пожертвую своей жизнью |
Потому что я готов |
И я жду |
Отдать свою жизнь за мою страну |
Я так виноват |
Мама не волнуйся |
Будем надеяться, я сражаюсь за свою армию богов |
Держи меня, пока я молюсь |
Это мой последний день |
Перед тем как я пойду спать |
Свобода нашла (хорошо?) |
Боже, я хотел бы сказать |
Спасибо за восьмерку |
Годы, которые мы проведем в венах |
Я, наверное, умру напрасно |
Потому что я готов |
И я жду |
Отдать свою жизнь за мою страну |
Я так виноват |
Мама не волнуйся |
Будем надеяться, я сражаюсь за армию моего бога |
Я действительно не знаю, почему я сражаюсь |
Я знаю, что у них должна быть причина |
Наше правительство никогда не отправило бы нас без причины |
Так что я готов |
И я жду |
Отдать свою жизнь за мою страну |
Я так виноват |
Мама не волнуйся |
Будем надеяться, я сражаюсь за армию моего бога |