Перевод текста песни Wishes - Slut

Wishes - Slut
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Wishes, исполнителя - Slut. Песня из альбома Interference, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 21.10.2010
Лейбл звукозаписи: Stickman
Язык песни: Английский

Wishes

(оригинал)
Think I know it’s much too late
I wish I wasn’t so afraid
Going under slowly day by day
Think it’s darker than before
Think I’m closer to the floor
Now the street so cold as cold as you
I wish you all the best, girl
'Cause it’s me who has to stay
I wish you all the best, girl
Now it’s you to fade away
I wish it was a test, girl
A little kiss, a small hello
You’re better than the rest, girl
But sometimes wishes melt away like falling snow
Think I know it’s much too late
Wish I wasn’t so afraid
Going under slowly day by day
I wish you all the best, girl
'Cause it’s me who has to stay
I wish you all the best, girl
Now it’s you to fade away
I wish it was a test, girl
A little kiss, a small hello
You’re better than the rest, girl
But sometimes wishes melt away
I wish you all the best, girl
'Cause it’s me who has to stay
I wish you all the best, girl
Now it’s you to fade away
I wish it was a test, girl
A little kiss, a small hello
You’re better than the rest, girl
But sometimes wishes melt away like falling snow

Желания

(перевод)
Думаю, я знаю, что уже слишком поздно
Хотел бы я не так бояться
Медленно уходит день за днем
Думаю, это темнее, чем раньше
Думаю, я ближе к полу
Теперь улица такая холодная, как и ты
Желаю тебе всего наилучшего, девочка
Потому что это я должен остаться
Желаю тебе всего наилучшего, девочка
Теперь ты должен исчезнуть
Я хочу, чтобы это был тест, девочка
Маленький поцелуй, маленький привет
Ты лучше остальных, девочка
Но иногда желания тают, как падающий снег
Думаю, я знаю, что уже слишком поздно
Хотел бы я не так бояться
Медленно уходит день за днем
Желаю тебе всего наилучшего, девочка
Потому что это я должен остаться
Желаю тебе всего наилучшего, девочка
Теперь ты должен исчезнуть
Я хочу, чтобы это был тест, девочка
Маленький поцелуй, маленький привет
Ты лучше остальных, девочка
Но иногда желания тают
Желаю тебе всего наилучшего, девочка
Потому что это я должен остаться
Желаю тебе всего наилучшего, девочка
Теперь ты должен исчезнуть
Я хочу, чтобы это был тест, девочка
Маленький поцелуй, маленький привет
Ты лучше остальных, девочка
Но иногда желания тают, как падающий снег
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Easy To Love 2001
Cosmopolite 2003
Universal 2001
Reminder 2001
Welcome 2 1999
All We Need Is Silence 2003
Neverending 2003
Why Pourquoi (I Think I Like You) 2003
Falling Down 2001
One More Day 2001
Homesick 2003
Lost Emotion 2003
Blow Up 2001
Time Is Not A Remedy 2001
I Can Wait 2001
Something To Die For 2001
Wasted 2003
The Beginning 2003
Staggered And Torn 2003
No More Flowers, Please 2001

Тексты песен исполнителя: Slut