Перевод текста песни Homesick - Slut

Homesick - Slut
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Homesick, исполнителя - Slut. Песня из альбома All We Need Is Silence, в жанре Пост-рок
Дата выпуска: 31.12.2003
Лейбл звукозаписи: EMI Germany, Virgin
Язык песни: Английский

Homesick

(оригинал)
You say you like me with an empty kind of face
The kind of emptiness that makes me leave this place
Just show your body to the entire human race
But don’t say you like me with that empty kind of face
You’re looking confident, you never had a doubt
The kind of confidence that makes me want to shout
Just take your time to think of what it’s all about
But please don’t look as if you never had a doubt
Think it’s time to go home
Time to go back home
To go back home
You use to speak as if you were innocent and clean
The kind of innocence that makes me want to scream
Just turn around and take a look behind the scene
But please don’t speak as if you were innocent and clean
Think it’s time to go home
Time to go back home
Think it’s time to go home
Time for me to go back home
To go back home
To go back home
To go back home
To go back home
Think it’s time to go home
Time to go back home
Think it’s time to go home
Time for me to go back home
To go back home

Тоскующий по дому

(перевод)
Вы говорите, что я вам нравлюсь с пустым лицом
Такая пустота, которая заставляет меня покинуть это место
Просто покажи свое тело всему человечеству
Но не говори, что я тебе нравлюсь с таким пустым лицом
Ты выглядишь уверенно, у тебя никогда не было сомнений
Такая уверенность, которая заставляет меня хотеть кричать
Просто не торопитесь, чтобы подумать о том, что это такое
Но, пожалуйста, не делай вид, будто у тебя никогда не было сомнений
Думаю, пора идти домой
Время вернуться домой
Чтобы вернуться домой
Вы говорите так, как будто вы невиновны и чисты
Вид невинности, которая заставляет меня хотеть кричать
Просто обернись и загляни за кулисы
Но, пожалуйста, не говорите так, как будто вы невиновны и чисты
Думаю, пора идти домой
Время вернуться домой
Думаю, пора идти домой
Мне пора возвращаться домой
Чтобы вернуться домой
Чтобы вернуться домой
Чтобы вернуться домой
Чтобы вернуться домой
Думаю, пора идти домой
Время вернуться домой
Думаю, пора идти домой
Мне пора возвращаться домой
Чтобы вернуться домой
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Easy To Love 2001
Cosmopolite 2003
Universal 2001
Reminder 2001
Welcome 2 1999
All We Need Is Silence 2003
Neverending 2003
Why Pourquoi (I Think I Like You) 2003
Falling Down 2001
One More Day 2001
Lost Emotion 2003
Blow Up 2001
Time Is Not A Remedy 2001
I Can Wait 2001
Something To Die For 2001
Wasted 2003
The Beginning 2003
Staggered And Torn 2003
No More Flowers, Please 2001
Get Lost Get Lost 2003

Тексты песен исполнителя: Slut