Перевод текста песни Why Pourquoi (I Think I Like You) - Slut

Why Pourquoi (I Think I Like You) (оригинал)

You’re extraordinary
None of the fashion girls
Your second skin’s so skinny
It almost hurts
It looks like you were floating when you try to take a walk
You always seem to listen everytime we try to talk
If there’s nothing else to stop us on our way, way, way
Tell me why pourquoi ne pouvons-nous jamais etre aimes
I think I like you
But not enough
We’re individuals and very hard to touch
You suffer more than others
From what we’re meant to be
None of those sunshine-lovers
Like on TV
We’re generation faith-departed, started to go down
Unfinished, unforesakeable upon a common ground
If there’s nothing that we’re not allowed to say, say, say
Tell me why pourquoi ne pouvons-nous jamais etre aimes
I think I like you
But not enough
We’re individuals and very hard to touch
I think I like you
I think I like you
I think I like you very much
I think I like you
I think I like you
I think I like you
But not enough

(перевод)

ты необыкновенный
Ни одна из модниц
Твоя вторая кожа такая худая
Это почти больно
Кажется, что вы парите, когда пытаетесь прогуляться
Кажется, ты всегда слушаешь каждый раз, когда мы пытаемся поговорить
Если больше ничто не остановит нас на пути, пути, пути
Скажи мне, почему pourquoi ne pouvons-nous jamais etre aimes
Я думаю ты мне нравишься
Но недостаточно
Мы индивидуальны, и нас очень трудно трогать
Вы страдаете больше, чем другие
Из того, что мы должны быть
Никто из этих любителей солнца
Нравится по телевизору
Мы поколение верующих, начали опускаться
Незаконченный, непредвиденный на общей основе
Если нет ничего, что нам не разрешено говорить, скажите, скажите
Скажи мне, почему pourquoi ne pouvons-nous jamais etre aimes
Я думаю ты мне нравишься
Но недостаточно
Мы индивидуальны, и нас очень трудно трогать
Я думаю ты мне нравишься
Я думаю ты мне нравишься
Я думаю, ты мне очень нравишься
Я думаю ты мне нравишься
Я думаю ты мне нравишься
Я думаю ты мне нравишься
Но недостаточно