Перевод текста песни Pustka - Slums Attack

Pustka (оригинал)

Haha pustka haha każdy to wie rzecz oczywista
Liryka zawsze musi być zajebista
Zakochać się w rymach zakochać się w muzyce
Zakochać się kobiecie tego się nie wstydzę
Ale moja głowa pusta myśli nie docierają
Chaos w łepetynie rymy się nie układają
Nie umiem nie potrafię lub nie chce tego robić
Nie wiem dokładnie czy chce komuś zaszkodzić
Nie pouczam nikogo nie wymagam tego od was
Nie wymawiam do jednostki i nie zagaduje was
W dupie mam układy i nie stałe tajemnice
Wiem również, że w tej chwili nikogo nie zachwycę
Świadomość tworzenia odpowiedzialność za słowa
Składanie układanki niczym Hip Hopowa mowa
Hardcorowy świat niepozbawiony wad rad, przykazań czy cytatów
Na każdym kroku spotykam cynicznych wariatów
Lirycznych poetów wierszokletów i wierszy
Nie mam pojęcia o ilu się powiększy
Pula rymów twórców i kto na tym zyska
Ja moi kumple a może ten, co właśnie tryska
Energia rymem jak zasrany terrorysta
Podkłada ładunek liryczny pakunek
Upycha rytmicznie cytuje dynamicznie
To wcale łatwe nie jest to wcale łatwe nie jest
Nie ponadczasowość tego gówna przetrwa i zasłynie
Chodź chwała za to wszystko z pewnością nie ominie
Bo gdy będę umierał to me dzieło się narodzi
A gdy mnie pochowają to się zacznie rozchodzić
Śmierć podaje dłoń tym, co tego chcą
Śmierć wyciąga rękę myślisz, że się zlękniesz
Śmierć jest zagadkowa i bywa także nagła
Nie przewidzisz, co się stanie, gdy zobaczysz diabła
Szatana Lucyfera czy jak ta kurwa ma na imię
Nie wypowiesz już nic, gdy śmierć Cię owinie
Wokół swego palca swych kościstych dłoni
Zastanów się, co robisz, gdy powiedzą kurwa po nim
Więc ciągnę dalej to, co plotę głupotę
Nie mogę już przestać, więc teraz wymiotę
Wyrzucę wywalę te złości fale
Nienawiść ha tego niema tu wcale
Chce pozostać sobą pozostać prawdziwy
Mówić całą prawdę i nie istnieć na niby
Czy muszę umrzeć, aby ktoś mnie docenił
Czy muszę stąd odejść abyś zdanie swoje zmienił
Czy muszę zrobić klip, aby wszyscy zobaczyli
Żeby wszyscy polubili i kupować zaczęli
Ten, kto jest w mediach jest znany poważany
A ludzie z undergroundu to zasrane chamy
Bo mówią nieładnie może przesadnie
Nie mówią dzień dobry niecodzienne mają hobby
I mało grają w ogóle się nie wychylają
Spotykają się w swym gronie całą scenę w dupie mają
A takich ludzi niezliczone są ilości
Lecz wszystkich ich olać jest zupełnie prościej
Głośniej już dzisiaj nie można przemawiać
Nie chce was buntować nie chce was namawiać
Sprawa jest prosta nie dojrzała do końca
Epizod będzie później i nie będzie to radosna
Pointa czy wspaniałe zakończenie
Nawet, gdy skurwielą opustoszeją kieszenie
Zawieszenie broni jest chyba niemożliwe
Każdy komuś wrzuca epitety krzywe
Prawdziwe czy nie tego nie dowiesz się
W sposób opisowy dzisiaj zabawie się
Bo lubię balety imprezowy sposób życia
Małe ruchawko jaranie coś do picia
Bez bicia też nieraz się nie obejdzie
Od tego dobrej sławy przecież mi nie przybędzie
W błędzie jesteście, jeśli o nas źle myślicie
Nawet, jeśli teraz naubliżam twej kobicie
Robicie, co chcecie sami dobrze wiecie
Co dobre, co złe, co w porządku a co blee
Każdy chce dobrze niekoniecznie bezpiecznie
Zdobyć coś by się poczuć zajebiście
Jedni przypalają inni ładują
Narkomania alkoholizm tak stare zgredy trują
Plują innym życie marnują
Swoje stracili, więc zatrują Cię po chwili
Mili byli tylko troszeczkę
Nie lubią, gdy rymujesz, gdy się kurwa dobrze czujesz
Kładź na nich chuj, czym ty się przejmujesz
Margines muzyczny, do kogo ta mowa
Moja recytacja to i moje słowa
Co Ci się kurwo w tym nie podoba dynamizm realizm nie odlatuje
Za daleko przecież nie jestem kaleką
Nie narażam życia chodź niejedno przeżyłem
Nie w jedna kawale się w życiu wpierdoliłem
To nadal istnieje i nie mogę się schować
Dopóki jeszcze żyję będę nadal rymował
Nie zależnie od formy nie zależnie od stylu
Będę nadal składał rymy by nie pozostać z tyłu
To już koniec wynurzeń sentymentów fascynacji
Nie liczę na to wcale, że przyznacie mi racje owacje też nie
Bardzo mnie obchodzą
To, co zrymowałem nie jest przecież żadną prozą
W mowie ojczystej coś poukładałem
Jak wspomniałem na początku przecież pustkę w głowie miałem
Pusta pustka pustka w mojej głowie
Pusta pustka pustka w mojej głowie
Pusta pustka pustka w mojej głowie
Pusta pustka pustka w mojej głowie
Pusta pustka pustka w mojej głowie
Pusta pustka pustka w mojej głowie
Kompletna pustka w mojej pierdolonej głowie
Pusta pustka pustka w mojej głowie
Pusta pustka…

Пустота (перевод)

Хаха пустота хаха все знают это очевидно
Стихи всегда должны быть потрясающими
Влюбись в рифмы, влюбись в музыку
Я не стыжусь того, что влюбляюсь в женщину
Но в голову пустые мысли не доходят
Хаос в лепетины рифмы не влезают
Я не могу, не могу или не буду этого делать
Я точно не знаю, хочет ли он причинить кому-то вред
Я никого не поучаю, я этого от вас не требую
Я не разговариваю с подразделением и не разговариваю с тобой
Мне плевать на сделки, а не на постоянные секреты
Я также знаю, что в данный момент никого не впечатлю
Осознание создания ответственности за слова
Собираем головоломку, как речь в стиле хип-хоп
Хардкорный мир не без изъянов советов, заповедей или цитат
Я встречаю циничных сумасшедших на каждом шагу
Лирические поэты рифмовок и стихов
Я понятия не имею, насколько он станет больше
Пул авторских рифм и кто от этого выиграет
Я, мои приятели, или, может быть, тот, кто хлещет
Энергия рифмуется, как проклятый террорист
Лирический пакет под нагрузкой
Ритмично набивает, динамично цитирует
Это совсем не просто, это совсем не просто
Не вечность этого дерьма выживет и прославится
Давай, слава за всем этим уж точно не промахнется
Потому что, когда я умру, родится моя работа
И когда меня хоронят, начинает расходиться
Смерть пожимает руку тем, кто этого хочет
Смерть тянется, ты думаешь, что будешь бояться
Смерть загадочна и может быть внезапной
Вы не можете предсказать, что произойдет, когда вы увидите дьявола
Сатана Люцифер или как зовут шлюху
Когда смерть обвивает тебя, ты больше ничего не скажешь
Вокруг пальца его костлявых рук
Подумай о том, что ты делаешь, когда они говорят "ебать" после него
Так что я продолжаю то, о чем говорю глупо
Я больше не могу останавливаться, поэтому меня сейчас тошнит
Я выброшу эти волны гнева
Ненависть к нему здесь совсем не при чем
Он хочет оставаться верным себе
Сказать всю правду и не существовать
Должен ли я умереть, чтобы кто-то оценил меня?
Должен ли я уйти отсюда, чтобы вы передумали
Мне нужно сделать клип на всеобщее обозрение
Что бы все хотели и начали покупать
Кого знают в СМИ, того уважают
И подземные люди - гребаные джонки
Потому что они плохо говорят, может быть, переборщили
Не говорят доброе утро, необычные увлечения
И играют немного и совсем не высовываются
Они встречают в своей группе всю сцену в жопу
И таких людей бесчисленное множество
Но проще всех игнорировать
Сегодня невозможно говорить громче
Я не хочу тебя бунтовать, я не хочу тебя уговаривать
Дело простое, не до конца созрел
Эпизод будет позже и будет не радостно
Точка или отличный конец
Даже когда карманы ублюдков пусты
Перемирие, вероятно, невозможно
Каждый ставит кривые эпитеты кому-то
Правда это или нет, ты не узнаешь
Описательно, вам весело сегодня
Потому что я люблю балеты, тусовочный образ жизни.
Немного двигаться, что-то пить
Иногда без удара не обойтись
Я не получу больше славы от этой доброй славы
Вы ошибаетесь, если думаете о нас плохо
Даже если я сейчас изменяю твоей женщине
Ты делаешь, что хочешь, ты это хорошо знаешь
Что правильно, что не так, что хорошо, а что бла
Все хотят добра, не обязательно безопасного
Получите что-нибудь, чтобы почувствовать себя возбужденным
Одни горят, другие заряжаются
Наркомания, алкоголизм, так старое сгорит
Они плюют свою жизнь на других
Они свои потеряли, так что отравят через некоторое время
Они были только добры
Им не нравится, когда ты рифмуешь, когда ты чертовски хорош
Положи на них хуй, какое тебе дело
Музыкальная окраина, к которой обращена эта речь
Моя декламация - это тоже мои слова
Какого хрена тебе не нравится динамичность, реализм не улетает
Я не калека слишком далеко
Я не рискую своей жизнью, но я жил много раз
Я не трахал одну часть своей жизни
Он все еще существует, и я не могу скрыть
Пока я жив, я буду продолжать рифмовать
Независимо от формы, независимо от стиля
Буду продолжать рифмовать, чтобы не отставать
Это конец появления чувств очарования
Я не рассчитываю на то, что ты признаешь меня правым и овациями
я очень забочусь
Ведь то, что я рифмовал, не проза
Я собрал что-то на своем родном языке
Как я уже упоминал в начале, мой разум был пуст.
Пустая пустота, пустота в моей голове
Пустая пустота, пустота в моей голове
Пустая пустота, пустота в моей голове
Пустая пустота, пустота в моей голове
Пустая пустота, пустота в моей голове
Пустая пустота, пустота в моей голове
Полная пустота в моей гребаной голове
Пустая пустота, пустота в моей голове
Пустая пустота...