Перевод текста песни Robic Sie Nie Chce Tylko Szpanowac - Born Juices, Slums Attack

Robic Sie Nie Chce Tylko Szpanowac (оригинал)

Wychodzisz na scenę pragniesz się zaprezentować
Zaczynasz recytować zajebiście freestyle’ować
Wtem jakiś skurwiel nagle krzyczy «wypierdalaj!»
To koleś WuWuA ten koleś się stawia
Warszawka Hip-Hopowa która wszystkich zachwyca
Która wszystkich inspiruje która wszystkich podnieca
Wszystkich tak ale z okolicznych stron
Jednak żaden z nas nie potwierdzi ci tego
Że tam się coś dzieje że tam się coś rusza
Na wieść o tych skurwielach przygnębiona moja dusza
Wykrzykują durne hasła jakieś tam CWKSy
Palanci szpanerzy od zeszłego roku mierzy
Bardzo wysoko jedna płytowa wytwórnia
Trzysta osiemdziesiąt kapel
Jedna od następnej bardziej durna
Społeczne sprawy dzielnicowe rozwiązania
Średnia wieku lat piętnaście tu masz Hip-Hop grania
Który składa rymy przez całe długie życie
Żeby tylko być najlepszym by pokazać oczywiście
Mocną stronę rymowanek o przesłaniach kazania
Srania Warszawy wywyższania
Stolicy uwielbiania innych poniżania
Rżenia wyśmiewania jebania i skalania
Mania wielkości owładnęła wasze dusze
Wasze mózgi przyznać dziś to muszę
Mam tylko nadzieję ze nie wszyscy są tacy
Że choć jeden z warszawiaków człowiekiem się okaże
Robić się nie chce tylko szpanować tak?
Mleko daleko rzuca rymem otoczony
Dymem rym mym potokiem płynie
Nigdy nie zginie teraz znasz już moje imię
Prowincja prowincja mówisz o mnie
Jesteś ze stolicy przypierdalasz się do mnie
Ogromne są pomiędzy nami różnice
Ty mieszkasz w Stanach a ja w Afryce
Ulice pełne reklamy Coca-Cola Mc Donald’s
Te wszystkie sprawy w mojej Afryce
Małpy wybiegają na ulice
Ja na nie krzyczę wrzeszczę i ryczę
A wy w stolicy jesteście więksi silniejsi
Tylko dlaczego ja was nie słyszę
Nie widzę nie czuję nie dotykam nie wiem jak rymujesz
Słyszałem że próbujesz wyłączyć mikrofony wszystkie
Jednym małym gwizdkiem hy hy hy
(Twoja scena milczenia rozpierdala mnie)
Nie mam już nic do powiedzenia
Robić się nie chce tylko szpanować tak?
Scena Hip-Hop to tylko Warszawa
Moja sprawa nasza sprawa
Zajebista jest zabawa
Gramy w bierki czy w kapselki
Czy zbieramy dziś butelki
Wielki jest nasz styl nasze piosenki
Męki ciężkie we freestyle składamy
Gramy i śpiewamy ludzi wyśmiewamy
Sramy na południe sramy na zachodnią
Bo WuWuA zgasi ich pochodnią
Modną stroną na nich przystaniemy
Czarne skarpetki czarne tantiemy
Zjemy oni wiedzą się dowiedzą
My ich zjemy zjemy tantiemy
Wszystkich rozjebiemy
Przy swoich butach czarnych przystaniemy
Rym w naszej dłoni
Nikt nas nie dogoni
Hip-Hop to nasze dziecko nauczymy przewiniemy
Śmiejemy się ze wszystkich ze wszystkich się śmiejemy
Ale swoją prostotą wszystkich wyjebiemy
Dwadzieścia kilometrów od mojego domu
Nie przybijam już żadnej piątki nikomu
Jestem stąd albo stąd rymuję najlepiej
Resztę robi rząd (niech spierdala stąd)
Biorę swoją dumę nie wiadomo skąd
Ubrania gdzie są moje ubrania
Przecież nie ma bez nich grania
Hip-Hopu z doskoku
Minął już rok od pierwszego roku
Jestem dorosły mam lat czternaście
A Hip-Hop słucham już jakieś szesnaście
Jestem dobry kolega mi powiedział
Gdy na krześle siedział o o tym nie wiedział
Dłużej nie wysiedział
Deska bujanie nieraz przypalanie
Największą moją pasją jest oczywiście rymowanie
Sranie po ścianie Home Boysów kopiowanie
Cała Polska to dranie pozaszkolnego czasu umilanie
Spóźniłem się na koncert bo nie wyschły mi spodnie
Street style street style ja chcę wyglądać modnie
Dorodnie fachowo zarazem Hip-Hopowo
Oferuję pustą głową bardzo mądrą mową
Ulicznie ideeową stolicę honorową
Robić się nie chce tylko szpanować tak?

(перевод)

Вы выходите на сцену и хотите представить себя
Вы начинаете читать гребаный фристайл
Потом какой-то ублюдок вдруг кричит: «Убирайся нахер!»
Это чувак WuWuA, этот чувак появляется
Хип-хоп Варшава, которая поражает всех
Кто всех вдохновляет и всех волнует
Да, все, но с близлежащих сайтов
Однако ни один из нас не подтвердит это вам
Что там что-то происходит, что там что-то движется
При известии об этих ублюдках моя душа угнетена
Кричат ​​дурацкие лозунги каких-то ЧВКС
Он измеряет горячие головы с прошлого года
Очень высокий звукозаписывающий лейбл
Триста восемьдесят групп
Один глупее другого
Решения социальных проблем района
Средний возраст пятнадцати лет, здесь вы играете в хип-хоп
Кто рифмует всю долгую жизнь
Просто быть лучшим, чтобы показать, конечно
Сила детских стишков о послании проповеди
Срания Варшавского возвышения
Столица обожания других, чтобы унизить
Ржет, чертовски издевательство и клевета
Мания величия овладела вашими душами
Ваши мозги должны признать это сегодня
Я просто надеюсь, что не все такие
Что хоть один из жителей Варшавы окажется человеком
Ты же не хочешь просто покрасоваться?
Молоко далеко рифмовано в окружении
Мой поток бежит с дымом
Никогда не умирай, теперь ты знаешь мое имя
провинция провинция ты говоришь обо мне
Ты из столицы, ты трахаешься со мной
Между нами огромные различия
Ты живешь в Штатах, а я живу в Африке
Улицы полны рекламы Coca-Cola McDonald's
Все это в моей Африке
Обезьяны выбегают на улицы
Я кричу на них, кричу и реву
А в столице ты больше, сильнее
Почему я тебя не слышу
Я не вижу, я не чувствую, я не прикасаюсь, я не знаю, как ты рифмуешь
Слышал, ты пытался выключить все микрофоны
С одним маленьким свистком hy hy hy
(Твоя сцена молчания меня трахает)
мне больше нечего сказать
Ты же не хочешь просто покрасоваться?
Хип-хоп сцена только в Варшаве
мой бизнес-это наш бизнес
Это весело
Играем в шахматы или шапки
Мы собираем бутылки сегодня
Велик наш стиль наших песен
Собираем тяжелые муки во фристайле
Мы играем и поем, мы смеемся над людьми
Шрамы на юге, Шрамы на западе
Потому что WuWuA потушит их факелом.
Мы с ними согласимся на модную сторону
Черные носки и черные гонорары
Мы едим, они знают, они узнают
Мы съедим их, мы съедим гонорары
Мы убьем их всех
Мы остановимся с нашими черными туфлями
Рифма в наших руках
Нас никто не догонит
Хип-хоп - наше детище, мы научим вас перематывать
Мы смеемся над всем, над чем смеемся
Но с нашей простотой мы всех трахнем
Двадцать километров от моего дома
Я больше никому не ставлю пять
Я отсюда или отсюда я лучше всех рифмуюсь
Остальное делает правительство (пусть валится отсюда)
Я беру свою гордость из ниоткуда
Одежда где моя одежда
Ведь без них игры нет
Хип-хоп с прыжком
Прошел год с первого года
я взрослый и мне четырнадцать
А я уже слушаю хип-хоп лет шестнадцати
я хороший друг сказал мне
Когда он сидел в кресле, он не знал об этом
Он больше не оставался в стороне
Доска-качалка иногда горит
Конечно, моя самая большая страсть - рифмовать
Насрать на стену копирования Home Boys
Вся Польша сволочи внеурочного времени, прикалываются
Я пропустил концерт, потому что мои штаны не были сухими
Уличный стиль Уличный стиль Я хочу выглядеть модно
Хип-хоп и в то же время вполне профессионально
Я предлагаю пустую голову с очень умной речью
Улица и идеологическая столица чести
Ты же не хочешь просто покрасоваться?