Перевод текста песни Nie Zabijaj - Slums Attack

Nie Zabijaj (оригинал)

Morderstwo czy zabójstwo to na jedno wychodzi
Niczym Kain i Abel człowiek bratu swemu szkodzi
Nastaje na życie wyrządza wielką krzywdę
Odebrać komuś życie po raz kolejny użyć brzytwę
Pistolet nóż czy baseballowy kij
Dostaniesz raz przez łeb i będziesz w piachu gnił
Nie można przez moment być sobą wyluzować
Bo życie w strachu musi nas paraliżować
Całkowicie uczulony na zło pieprzoną zbrodnie
Kroczę swoimi ścieżkami dawno minęły dni pogodne
Gdy byłeś uśmiechnięty niczego się nie bałeś
Nie musiałeś się ukrywać za grzechy żałowałeś
Teraz co innego musiałeś się uzbroić
Nie tylko w cierpliwość
Broń daje ci pewność
Jest kilka wyjść z sytuacji zdradliwych
Lecz wybrałeś wyjście najgorsze z możliwych
Zabicie człowieka niczego nie zmienia
Nie można zabić prawdy uspokoić sumienia
I tak jak w telewizji trup ściele się gęsto
Tak samo na ulicach wiele ofiar pada często
Kara śmierci za zabójstwo i porwanie
Śmierć za śmierć to nie jest rozwiązanie
Zabijać by ukarać kto dał takie prawo
By wieszać zabójców czy zabijać krwawo
Nie tędy droga to nie załatwia sprawy
Co sprawia że ludzie zabijają dla zabawy
Pieniędzy kobiet pozycji społecznej
Z nienawiści przez przypadek czy z nędzy odwiecznej
Nie zabijaj nie zabijaj zabijanie nic nie daje
Przemoc fizyczna to nie jest rozwiązanie
Oko za oko ja dzisiaj cytuję
Na całym świecie mordują różni chuje
Nieznane są motywy nieznane okoliczności
Życie dzisiaj nic nie warte co stanie się w przyszłości
Czy będzie jeszcze gorzej czy nastanie poprawa
Kiedy się zakończy ludzkich mas krwawa rozprawa
Bez względu na to wszystko na pieprzone konsekwencje
Zabitych i zabójców jest kurwa coraz więcej
Nie można obojętnie patrzeć na te sprawy
Choć temat nieprzyjemny wielokrotnie omawiany
W Bibli napisano «piąte — nie zabijaj»
Lecz same słowa nie mogą cię powstrzymać
Brak miłości zrozumienia tolerancji
Na pewno źródła nienawiści nie zagasi
Gleba każdemu kto nastaje na me życie
W obronie swojego nie pomyślę o twoim
Bo dla swoich wrogów nie będę miał serca
Ze zwykłego cwaniaka wykluwa się morderca
Nie zabijaj nie zabijaj zabijanie nic nie daje
Przemoc fizyczna to nie jest rozwiązanie
Morderstwo nie ma języka ma jednak organ wyrazu
Sam obraz zbrodni działa jak zaraza
Sceny mordu filmy sensacyjne
To pieprzona inspiracja dla wielu psycholi
Już w ich umysłach żądza mordu się rodzi
Ludzka nienawiść jest większa niż sądziłem
Jak bardzo byłem ślepy jak bardzo się myliłem
Przypadkowe ofiary niezawinione śmierci
Pozostają bez odezwy nie wywołują dreszczy
To taki naturalne że ktoś kogoś zabije
Zmarnuje czyjeś życie i sam pod celą zgnije
Zabić bez litości by wyrównać rachunki
A potem dać się zamknąć nie zobaczyć domu, kumpli
Codziennie ktoś umiera codziennie giną ludzie
I nikt nic nie robi aby tego uniknąć
Nie zabijaj nie zabijaj zabijanie nic nie daje
Przemoc fizyczna to nie jest rozwiązanie

Не Убивай (перевод)

Убийство или убийство - одно и то же
Как Каин и Авель, человек вредит своему брату
Оживляясь, наносит большой вред
Забери чью-то жизнь, снова используй бритву
Пистолет, нож или бейсбольная бита
Получишь один раз по голове и сгниешь в песке
Невозможно расслабиться ни на мгновение
Потому что жизнь в страхе должна парализовать нас.
Полная аллергия на злые гребаные преступления
Я иду своими путями, дни ясны
Когда ты улыбался, ты ничего не боялся
Вам не нужно было прятаться за грехи, о которых вы сожалели
Теперь вам нужно было вооружиться
Не только в терпении
Оружие придает вам уверенности
Есть несколько выходов из коварных ситуаций
Но ты выбрал худший из возможных вариантов
Убийство человека ничего не меняет
Вы не можете убить правду, чтобы облегчить свою совесть
И так же, как в телевизоре, труп толстый
Точно так же многие жертвы часто убивают на улицах.
Смертная казнь за непредумышленное убийство и похищение человека
Смерть за смерть не решение
Убить, чтобы наказать того, кто дал это право
Повесить убийц или убить кровавого
Это не так, как это не делает трюк
Что заставляет людей убивать ради удовольствия
Социальное положение женщины деньги
От ненависти случайно или от вечной нищеты
не убивай не убивай убийство ничего не делает
Физическое насилие не выход
Сегодня я цитирую око за око
По всему миру убивают разных петухов
Мотивы неизвестны, обстоятельства неизвестны
Жизнь сегодня ничего не стоит, что будет в будущем
Будет ли хуже или будет улучшение
Когда массы масс имеют кровавый суд
Независимо от всего этого, гребаные последствия
Людей и убийц все больше и больше
Нельзя оставаться равнодушным к этим вопросам
Хоть тема и неприятная, но уже много раз обсуждалась
Библия говорит "пятое - не убий"
Но одни слова не могут остановить вас
Отсутствие любви к пониманию толерантности
Наверняка это не погасит источники ненависти
Почва для всех, кто приходит в мою жизнь
В защиту своего я не буду думать о твоем
Потому что у меня не будет сердца к моим врагам
Убийца вылупляется из обычного ловкача
не убивай не убивай убийство ничего не делает
Физическое насилие не выход
У убийства нет языка, но есть выразительная власть.
Сам образ преступления действует как чума
Сенсационные фильмы о сценах убийств
Это гребаное вдохновение для многих психов
Уже в их головах рождается жажда убийства
Человеческая ненависть больше, чем я думал
Как я был слеп, как я ошибался
Случайные жертвы без вины
Они остаются без ответа и не вызывают мурашек
Это так естественно, когда кто-то кого-то убивает
Он потратит чью-то жизнь и сгниет в камере
Убей без пощады, чтобы отомстить
А потом запираться, не видя дома, приятели
Каждый день кто-то умирает Каждый день умирают люди
И никто ничего не делает, чтобы этого избежать.
не убивай не убивай убийство ничего не делает
Физическое насилие не выход