Перевод текста песни So Long - Sloppy Meateaters

So Long (оригинал)

I know that its been a long
Time since Ive been gone
Its easy to forget--help me remember
Funny but Ive never been
Good at stayin close
But that dont mean that I never remember
And its been --so long
Been gone but feel like were one again
So long…
And its been so long
I kept thinkin maybe tomorrow
And now Im gonna leave again--believe again
Yeah yeah--so long…
I take a little time to think
About what is right or wrong
And that will lead me home if I remember
And I do--me I know its true
Come find me and Ill be there to tender
Take a little look around
I listen while I learn
Why are you the one I take for granted
cause I do--me I know its true
I know you would never just demand it
(chorus--some stuff--out)

так долго (перевод)

Я знаю, что это было давно
Время с тех пор, как я ушел
Его легко забыть — помогите мне вспомнить
Забавно, но я никогда не был
Хорошо оставаться рядом
Но это не значит, что я никогда не помню
И это было так долго
Ушли, но чувствую, что снова были одним
Пока…
И это было так долго
Я продолжал думать, может быть, завтра
И теперь я снова уйду - снова поверю
Да-да, пока…
Мне нужно немного времени, чтобы подумать
О том, что правильно или неправильно
И это приведет меня домой, если я вспомню
И я знаю, что это правда
Найди меня, и я буду там, чтобы тендер
Оглянитесь вокруг
Я слушаю, пока учусь
Почему ты тот, кого я принимаю как должное
потому что я знаю, что это правда
Я знаю, что ты бы никогда не потребовал этого
(припев - кое-что - выход)