Перевод текста песни A Dumb Guy In A Stupid Band - Sloppy Meateaters

A Dumb Guy In A Stupid Band (оригинал)

Here’s a story about a stupid girl
I don’t even know her name
Makes no diffrence to me now, they’re all the same
I’m broke, I’m starved, I can’t get a job
I find a girl who I practically rob
She thinks I’m cool 'cause i’m in a band
But I’m just loser with no friends
Grow up and get some self-esteem
While you’re at it get away from me Oh josh I’m your biggest fan
I’m just a dumb guy in a stupid band
In my mind and in my soul, I feel my fall
I swear I’ll call

Тупой Парень В Дурацкой Группе (перевод)

Вот история о глупой девочке
я даже не знаю ее имени
Теперь мне все равно, они все одинаковые
Я на мели, я голоден, я не могу найти работу
Я нахожу девушку, которую практически граблю
Она думает, что я крутой, потому что я в группе
Но я просто неудачник без друзей
Повзрослей и обрети чувство собственного достоинства
Пока ты здесь, отойди от меня, О, Джош, я твой самый большой поклонник.
Я просто тупой парень в дурацкой группе
В моем сознании и в моей душе я чувствую свое падение
клянусь, я позвоню