Перевод текста песни Serotonin - Sloppy Meateaters

Serotonin (оригинал)

There’s nothing wrong today
But I took them anyway
Serotonin double starts my day
There’s something in the air
A chill of despair
Serotonin double starts my day
Whoa — oh — wah — oh
Whoa — oh oh oh oh
Ba-da-de-da-da-da-da-da-da
Ba-da-de-da-da-dah
Come inside.
Make yourself
Deep.
Deep.
Deep at home
Not much is going for me
Apart my prattle on the rock n roll dream
Delusion of Grandeur.
VIP
Kicking pebbles down an old dirt road
Dip my toes into lexapro
Serotonin double starts the show
Slowly tell 'em where you’re coming from
(tell me where you’re coming from)
No existentialistic obstacle that we can’t overcome
Come inside and make yourself Deep Deep Deep at home
Come inside.
Lose yourself
Enlightenment from the pharmacist
Flush out the tangible
There’s nothing wrong today
But I took them anyway
Serotonin double to the grave

Серотонин (перевод)

Сегодня нет ничего плохого
Но я все равно взял их
Двойной серотонин начинает мой день
В воздухе что-то есть
Холод отчаяния
Двойной серотонин начинает мой день
Вау — о — вах — о
Вау — ой ой ой ой
Ба-да-де-да-да-да-да-да-да
Ба-да-де-да-да-да
Заходи внутрь.
Сделай себя
Глубокий.
Глубокий.
Глубоко дома
Меня мало что ждет
Помимо моей болтовни о рок-н-ролльной мечте
Мания величия.
VIP
Отбрасывание гальки по старой грунтовой дороге
Окуните пальцы ног в lexapro
Двойной серотонин начинает шоу
Медленно скажи им, откуда ты
(скажи мне, откуда ты)
Нет экзистенциалистского препятствия, которое мы не смогли бы преодолеть
Заходите внутрь и почувствуйте себя Deep Deep Deep как дома
Заходи внутрь.
Потеряй себя
Просветление от аптекаря
Смыть материальное
Сегодня нет ничего плохого
Но я все равно взял их
Серотонин дважды в могилу