Перевод текста песни Mourning Doves - SLO

Mourning Doves (оригинал)

A trick played by the gods
To cause this constellation burning over us
You sent divinity to our parade
Remove the shadows of doubt
Unholy, wanted me rescucitated
We were lost to be found
This doesn’t feel like, oh
Giving up
I heard it sounds like
Hearing the call of mourning doves
This doesn’t feel like
Giving in
I know it feels like I was just giving into him
More than the moving parts
More than the sum of words
It was molecular
You sent divinity to our parade
You found the only route out
Lost on a detour into permanent changes
I came 'round
This doesn’t feel like, oh
Giving up
I heard it sounds like
Hearing the call of mourning doves
This doesn’t feel like, oh
Giving in
I know it feels like I was just giving into him
Who knew
The sound, it was
Calling of the mourning doves
Singing out, the song was for you (?)
The sound, it was
Calling off the mourning doves
Singing out, the song was for you (?)
This doesn’t feel like, oh
This doesn’t feel like, oh

Траурные голуби (перевод)

Трюк, сыгранный богами
Чтобы это созвездие горело над нами.
Вы послали божественность на наш парад
Удалите тени сомнений
Нечестивый, хотел, чтобы меня воскресили
Мы были потеряны, чтобы найти
Это не похоже, о
Сдаваться
Я слышал, это звучит как
Услышав зов траурных голубей
Это не похоже на
Сдавать
Я знаю, мне кажется, что я просто отдалась ему
Больше, чем движущиеся части
Больше, чем просто сумма слов
Это было молекулярно
Вы послали божественность на наш парад
Вы нашли единственный выход
Заблудился на пути к необратимым изменениям
я пришел
Это не похоже, о
Сдаваться
Я слышал, это звучит как
Услышав зов траурных голубей
Это не похоже, о
Сдавать
Я знаю, мне кажется, что я просто отдалась ему
Кто знал
Звук, это было
Вызов траурных голубей
Пение, песня была для тебя (?)
Звук, это было
Вызов траурных голубей
Пение, песня была для тебя (?)
Это не похоже, о
Это не похоже, о