Перевод текста песни I Breathe You - SLO

I Breathe You (оригинал)

Two minds separating, one of the same
Two sides to an empty page
Two last kaleidoscope being caught in a blaze
I’m a moth to the flame
And I swear with every breath inside my beating chest
'Til I turn to dust
That I doubted every word in my whole universe
Except me and you
Nothing’s blind in my love
Oh, my darling, I breathe you
Oh, my darling, I breathe you
Oh, my darling, I breathe you
Oh, my darling, I breathe you
If for a moment I could feel peace in my bones
Light being at every door (?)
And I’m not thinking us back into who we were
So hard it all just starts to hurt
And I swear with every breath inside my beating chest
'Til I turn to dust
That I doubted every word in my whole universe
Except me and you
Nothing’s blind in my love
Oh, my darling, I breathe you
Oh, my darling, I breathe you
Oh, my darling, I breathe you
Oh, my darling, I breathe you
Nothing’s blind in my love
Nothing’s blind in my love
Nothing’s blind in my love
Nothing’s blind in my love
Oh, my darling, I breathe you
Oh, my darling, I breathe you
Oh, my darling, I breathe you
Oh, my darling, I breathe you

Я Дышу Тобой (перевод)

Два разделяющих разума, один из тех же
Две стороны пустой страницы
Два последних калейдоскопа загорелись
Я мотылек для пламени
И я клянусь каждым вздохом в моей бьющейся груди
«Пока я не превращусь в пыль
Что я сомневался в каждом слове во всей моей вселенной
Кроме меня и тебя
В моей любви нет ничего слепого
О, моя дорогая, я дышу тобой
О, моя дорогая, я дышу тобой
О, моя дорогая, я дышу тобой
О, моя дорогая, я дышу тобой
Если бы на мгновение я почувствовал покой в ​​своих костях
Свет у каждой двери (?)
И я не думаю, что мы возвращаемся к тому, кем мы были
Так тяжело, что все только начинает болеть
И я клянусь каждым вздохом в моей бьющейся груди
«Пока я не превращусь в пыль
Что я сомневался в каждом слове во всей моей вселенной
Кроме меня и тебя
В моей любви нет ничего слепого
О, моя дорогая, я дышу тобой
О, моя дорогая, я дышу тобой
О, моя дорогая, я дышу тобой
О, моя дорогая, я дышу тобой
В моей любви нет ничего слепого
В моей любви нет ничего слепого
В моей любви нет ничего слепого
В моей любви нет ничего слепого
О, моя дорогая, я дышу тобой
О, моя дорогая, я дышу тобой
О, моя дорогая, я дышу тобой
О, моя дорогая, я дышу тобой