Перевод текста песни Dress Up - Sleepy Brown

Dress Up (оригинал)

Ooh, such a beautiful night
It’s time to party… time to party
Put that dress on that you know I like
The one that fitted right… that fitted right
Let’s go baby yeah (come on baby)
Come on baby (let's go baby)
The car is waitin' (the car is waitin', car is waitin', car is waitin')
It’s you and me tonight, just put your glass with mine
Let’s toast to love and reach the sky
'Cause tonight baby
Let’s leave our cares behind and just unwind (wind, wind)
I can give you what you like baby
'Cause you’re so fine baby, love it when you
Dress… Up
Ooh, when we step off in the room
They look at you… they look at you
Just the sexy things you do (sexy, sexy)
You know ya do… ya know ya do
Come on baby yeah (come on baby)
Show 'em baby (show 'em baby)
You ain’t playin' (you ain’t playin', you ain’t playin', you ain’t playin')
Let’s go and hit the floor (floor) and dance 'til we can’t no more
And show the world who I adore, you baby

Одевание (перевод)

О, такая красивая ночь
Время веселиться… время веселиться
Наденьте это платье, которое, как вы знаете, мне нравится
Тот, который подходил правильно… тот, который подходил правильно
Пойдем, детка, да (давай, детка)
Давай, детка (пойдем, детка)
Машина ждет (машина ждет, машина ждет, машина ждет)
Это ты и я сегодня вечером, просто поставь свой стакан рядом с моим
Давайте выпьем за любовь и достигнем неба
Потому что сегодня, детка
Давай оставим наши заботы и просто расслабимся (ветер, ветер)
Я могу дать тебе то, что тебе нравится, детка
Потому что ты такой хороший, детка, люблю, когда ты
Наряжаться
О, когда мы выходим в комнату
Они смотрят на тебя… они смотрят на тебя
Просто сексуальные вещи, которые ты делаешь (сексуальные, сексуальные)
Ты знаешь, что делаешь… ты знаешь, что делаешь
Давай, детка, да (давай, детка)
Покажи им, детка (покажи им, детка)
Ты не играешь (ты не играешь, ты не играешь, ты не играешь)
Пойдем и ударим по полу (полу) и будем танцевать, пока мы больше не сможем
И покажи миру, кого я обожаю, детка