Перевод текста песни Turns Me On - Big Boi, Sleepy Brown, Joi

Turns Me On (оригинал)

Niggas don’t fuck with a nigga like me
'Cause a nigga like me don’t fuck around
Niggas don’t fuck with a nigga like me
'Cause a nigga like me don’t fuck around
I know you see that
No one’s competed
Ooh, that turns me on
Ooh, that turns me on
What turns me on about you, I doubt you have a clue
Sassy attitude and red bottom shoes, God, I’m mad at you
I do think you’re fierce and that you killing them of course
With the features of an angel and the bottom of a horse
Thoroughbred, thorough head
Makes you moist like the dark fudge
Brownie with the nut of your choice
Soaking wet, all the feathers in the goose
Down, who’s loose now?
You done let the juice ooze down
Do smile when you do it’s on some ooh child
Kiss you in the mouth, juicy fruit, make it cool down
And make it truth, ain’t it true now?
Divine neck, the respect, it ain’t shit for me to prove out
You need some time, press the snooze down
I don’t mind 'cause I’m as hard as all the iron
In all the tool house or tool shed
Go and play it like when alarm sound off around 2
I know you see that
No one’s competed
Ooh, that turns me on
Ooh, that turns me on
Who gives a damn about the past?
I live for the day, plan for the future, pack a lunch and haul ass
Anyway, it ain’t no time for no picnics
This that business, the slickness to get your chick hit quick
I make her drip all her liquids
Then get butt booty naked when I spit on some pimp shit
Make her legs shake so she never loses interest
Calling out my name when I’m asking whose is this?
Naw, it’s not a game, ass falling out the frame
With my Polaroid camera I have to take two flicks
She can’t avoid all the stamina, we do this
With no steroids or other artificial juices
Therefore, she now’s the undisputed truth
When I slip into this bood while I slid into this booth
I’m kicking it with you, lot like martial artists do
We can break boards and you can kick rocks
I know you see that
No one’s competed
Ooh, that turns me on
Ooh, that turns me on
Sit yourself down on the big old bed
Turn your body 'round here let me give you some
Don’t you want to make a freaky memory with me?
So later on you can think about it then you’ll be like damn
That turns me on
I know you see that
No one’s competed
Ooh, that turns me on
Ooh, that turns me on
From the back
Now from the front

Меня Это Заводит (перевод)

Ниггеры не трахаются с таким ниггером, как я.
Потому что такой ниггер, как я, не балуется
Ниггеры не трахаются с таким ниггером, как я.
Потому что такой ниггер, как я, не балуется
Я знаю, ты это видишь
Никто не соревновался
О, это меня заводит
О, это меня заводит
Что меня в тебе заводит, я сомневаюсь, что ты имеешь представление
Дерзкое отношение и красные туфли, Боже, я злюсь на тебя
Я думаю, что ты свирепый и, конечно, убиваешь их
С чертами ангела и конским задом
Чистокровная, основательная голова
Делает вас влажными, как темная помадка
Брауни с орехом на ваш выбор
Промокшие, все перья у гуся
Вниз, кто свободен сейчас?
Вы сделали, чтобы сок сочился
Улыбайся, когда делаешь это на каком-то ох ребенке
Целую тебя в рот, сочный фрукт, пусть остынет
И сделай это правдой, разве это не правда сейчас?
Божественная шея, респект, мне не хреново доказывать
Вам нужно некоторое время, нажмите кнопку повтора
Я не против, потому что я такой же твердый, как все железо
Во всем инструментальном доме или инструментальном сарае
Иди и играй, как когда будильник выключается около 2
Я знаю, ты это видишь
Никто не соревновался
О, это меня заводит
О, это меня заводит
Кому какое дело до прошлого?
Я живу сегодняшним днем, планирую будущее, собираю обед и тащу задницу
В любом случае, сейчас не время для пикников
Это то дело, ловкость, чтобы быстро ударить вашу цыпочку
Я заставляю ее капать все ее жидкости
Тогда раздевайся, когда я плюю на какое-то сутенерское дерьмо.
Заставьте ее ноги дрожать, чтобы она никогда не теряла интерес
Выкрикивать мое имя, когда я спрашиваю, чье это?
Нет, это не игра, задница выпадает из кадра
С моей камерой Polaroid мне нужно сделать два щелчка
Она не может избежать всей выносливости, мы делаем это
Без стероидов или других искусственных соков
Поэтому она теперь бесспорная истина
Когда я проскальзываю в эту будку, пока я скользил в эту кабинку
Я играю с тобой, как это делают мастера боевых искусств.
Мы можем ломать доски, а вы можете пинать камни
Я знаю, ты это видишь
Никто не соревновался
О, это меня заводит
О, это меня заводит
Сядьте на большую старую кровать
Повернись сюда, позволь мне дать тебе немного
Разве ты не хочешь сотворить со мной причудливое воспоминание?
Так что позже вы можете подумать об этом, тогда вы будете чертовски
Это меня заводит
Я знаю, ты это видишь
Никто не соревновался
О, это меня заводит
О, это меня заводит
Сзади
Теперь с фронта