Перевод текста песни Take Me to Heaven - Sleeping wolf

Take Me to Heaven (оригинал)

Park on a winding road
Bury the evidence
Kiss me and kill me slow;
Your kiss is the deadliest
Hands on the steering wheel
Your dress in the passenger seat
Here there’s no witnesses…
So tell me how do you wanna feel?
I’ll do anything
We’re not innocent tonight;
You make everything real tonight
I see everything in your eyes
Don’t stop, never let me go, surrender my soul
Take me to haven tonight
Fog on the window pane
Whatver you’re doing to me
I’m out of my body now
Now you’re all that I see…
Yeah, you’re all that I see this time
We’re not innocent tonight;
You make everything real tonight
I see everything in your eyes
Don’t stop, never let me go, surrender my soul
Take me to heaven tonight

Take Me to Heaven (перевод)

Припаркуйтесь на извилистой дороге
Похороните улики
Поцелуй меня и убей медленно;
Твой поцелуй самый смертоносный
Руки на руле
Ваше платье на пассажирском сиденье
Здесь нет свидетелей…
Так скажи мне, как ты хочешь себя чувствовать?
я сделаю все что угодно
Сегодня мы не невиновны;
Вы делаете все реальным сегодня вечером
Я вижу все в твоих глазах
Не останавливайся, никогда не отпускай меня, отдай мою душу
Возьми меня в гавань сегодня вечером
Туман на оконном стекле
Что бы ты ни делал со мной
Я сейчас вне своего тела
Теперь ты все, что я вижу…
Да, ты все, что я вижу на этот раз
Сегодня мы не невиновны;
Вы делаете все реальным сегодня вечером
Я вижу все в твоих глазах
Не останавливайся, никогда не отпускай меня, отдай мою душу
Возьми меня на небеса сегодня вечером