| I am another missing metaphor
| Я – еще одна недостающая метафора
|
| Soaking in the bitterness of last resort
| Пропитываясь горечью последней инстанции
|
| You.have always been a heart that’s turned
| Вы всегда были сердцем, которое повернулось
|
| You. | Ты. |
| you. | ты. |
| keep coming back for more
| возвращайся еще
|
| Keep coming back for more
| Продолжайте возвращаться, чтобы узнать больше
|
| Although fading into nothing
| Хотя исчезает в ничто
|
| We use to be something stronger than we are
| Мы привыкли быть чем-то сильнее, чем мы есть
|
| More than just these paper hearts
| Больше, чем просто эти бумажные сердца
|
| We were dancing on the frontlines
| Мы танцевали на передовой
|
| Back before our love became a casualty
| Еще до того, как наша любовь стала жертвой
|
| Now we’re only cowards cowards
| Теперь мы только трусы трусы
|
| Ah.ah.oh.oh.oh
| Ах.ах.о.о.о.о
|
| We’re cowards cowards
| Мы трусы трусы
|
| Ah.ah.oh.oh.oh.0hh!
| А-а-а-а-а-а-а-а!
|
| From a relic burning where we stood;
| От реликвии, горящей там, где мы стояли;
|
| Won and won, the winner gets the bad and good
| Выиграл и выиграл, победитель получает плохое и хорошее
|
| In the end, seems that we did all we could
| В итоге кажется, что мы сделали все, что могли
|
| In the end. | В конце. |
| in the end
| в конце
|
| Although fading into nothing
| Хотя исчезает в ничто
|
| We use to be something stronger than we are
| Мы привыкли быть чем-то сильнее, чем мы есть
|
| More than just these paper hearts
| Больше, чем просто эти бумажные сердца
|
| We were dancing on the frontlines
| Мы танцевали на передовой
|
| Back before our love became a casualty
| Еще до того, как наша любовь стала жертвой
|
| Now we’re only cowards cowards
| Теперь мы только трусы трусы
|
| Ah.ah.oh.oh.oh
| Ах.ах.о.о.о.о
|
| We’re cowards cowards
| Мы трусы трусы
|
| Ah.ah.oh.oh.oh
| Ах.ах.о.о.о.о
|
| Keep coming back for more…
| Продолжайте возвращаться, чтобы узнать больше…
|
| Although fading into nothing
| Хотя исчезает в ничто
|
| We use to be something stronger than we are
| Мы привыкли быть чем-то сильнее, чем мы есть
|
| More than just these paper hearts
| Больше, чем просто эти бумажные сердца
|
| We were dancing on the frontlines
| Мы танцевали на передовой
|
| Back before our love became a casualty
| Еще до того, как наша любовь стала жертвой
|
| Now we’re only cowards cowards
| Теперь мы только трусы трусы
|
| Ah.ah.oh.oh.oh
| Ах.ах.о.о.о.о
|
| We’re cowards cowards
| Мы трусы трусы
|
| Ah.ah.oh.oh.oh
| Ах.ах.о.о.о.о
|
| Now we’re only cowards cowards
| Теперь мы только трусы трусы
|
| Ah.ah.oh.oh.oh
| Ах.ах.о.о.о.о
|
| Ah.ah.oh.oh.oh.ohh! | А-а-а-а-а-а! |