Перевод текста песни Bitter - Sleep Waker

Bitter (оригинал)

Blank face, no backbone
Clear your throat before the light runs out
Step back, people walk out
The urge to live beats my urge to relapse
No headspace saved for me
Back in the room
I leave no space for the repetition
I’m fucking done with you
The way you crawl into my brain makes me fucking…
Get out, get out!
Yeah!
Headspace
Blank face staring at me
I’m not the one you want or the one you need
Back to basics
I’m the catalyst
My life’s a foot in my mouth
But I’m living it.
But I’m living it.
But I´m living… it!
I’m not the man I used to be
Same face with a different name
I’m tired of turning to the substance that took everything
What am I doing?!
This isn’t me
In my mind I see a better picture with a better life
I wish hallucinogens in my brain wouldn’t make me feel alive.
Headspace

Горький (перевод)

Пустое лицо, без костяка
Прочистите горло, прежде чем погаснет свет
Шаг назад, люди уходят
Желание жить побеждает мое стремление к рецидиву
Для меня не сохранено свободное пространство
Снова в комнате
Я не оставляю места для повторения
Я чертовски сделал с тобой
То, как ты заползаешь мне в мозг, заставляет меня чертовски…
Выходи, выходи!
Ага!
свободное пространство
Пустое лицо смотрит на меня
Я не тот, кого ты хочешь или тот, кто тебе нужен
Вернуться к основам
я катализатор
Моя жизнь у меня во рту
Но я живу этим.
Но я живу этим.
Но я живу… этим!
Я не тот человек, которым был раньше
То же лицо с другим именем
Я устал обращаться к веществу, которое забрало все
Что я делаю?!
это не я
В моем сознании я вижу лучшую картину с лучшей жизнью
Я хочу, чтобы галлюциногены в моем мозгу не заставляли меня чувствовать себя живым.
свободное пространство