Перевод текста песни III. Don't Look at the Sun - Sleep Waker

III. Don't Look at the Sun (оригинал)

Reality is pulling me back
Nothing leaves this place
My own thoughts, from the shadows
Pulling me away from the light
My throat is sore from the screaming
I’m not coming back
I can’t come back, I’m not worth saving
Sweat drips down my neck
And I feel him coming
Feeling so alone
Tied down to my worth
I’m never turning back
I can’t feel my soul
(A black hole)
The light is fading
I feel the soil and dirt wrap around me
Pulling me closer
I don’t think I’m alone
Falling down
I’m not too far gone
I’m not too far gone
The thing is breathing
I feel the weight on my chest
Its nails digging into me
Calling back, the eyeless being
The thing is breathing
I feel the weight on my chest
A demon, something I can’t see
The weight is real, leaning in to me
I’m lost inside this plane
Nothing save me
I can’t breathe, I can’t sleep
It’s fucking helpless
Nothing save me
Nothing save me

III. Don't Look at the Sun (перевод)

Реальность тянет меня назад
Ничто не покидает это место
Мои собственные мысли из тени
Оттягивая меня от света
Мое горло болит от крика
я не вернусь
Я не могу вернуться, меня не стоит спасать
Пот стекает по моей шее
И я чувствую, как он приближается
Чувствую себя таким одиноким
Привязан к моей ценности
Я никогда не вернусь
Я не чувствую свою душу
(Черная дыра)
Свет исчезает
Я чувствую, как земля и грязь обволакивают меня
Притягивая меня ближе
Я не думаю, что я один
Потерпеть неудачу
Я не слишком далеко ушел
Я не слишком далеко ушел
Дело дышит
Я чувствую тяжесть в груди
Его ногти вонзаются в меня
Перезвонив, безглазое существо
Дело дышит
Я чувствую тяжесть в груди
Демон, что-то, чего я не вижу
Вес настоящий, наклоняющийся ко мне
Я потерялся в этом самолете
Ничто не спасет меня
Я не могу дышать, я не могу спать
Это чертовски беспомощно
Ничто не спасет меня
Ничто не спасет меня