Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Everything I Need, исполнителя - Skylar Grey. Песня из альбома «Аквамен», в жанре Музыка из фильмовEverything I Need*(оригинал) | Всё, что мне нужно(перевод на русский) |
| [Verse 1:] | [1 куплет:] |
| Born on the wrong side of the ocean | Ты родился в неблагополучном районе океана, |
| With all the tides against you | Где всегда приходилось плыть против течения. |
| You never thought you'd be much good for anyone | Ты даже не думал, что тебя можно так любить, |
| But that's so far from the truth | Но это очень далеко от правды. |
| - | - |
| [Pre-Chorus:] | [Распевка:] |
| I know there's pain in your heart | Я знаю, в твоём сердце боль, |
| And you're covered in scars | Ты весь покрыт шрамами. |
| Wish you could see what I do | Я хочу, чтобы ты видел, что я знаю это. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| 'Cause baby, everything you are | Потому что то, что в тебе есть, милый, – |
| Is everything I need | Это всё, что мне нужно. |
| You're everything to me | Ты для меня — всё. |
| Baby, every single part | Милый, в каждой своей черточке |
| Is who you're meant to be | Ты такой, каким и должен быть, |
| 'Cause you were meant for me | Потому что ты создан для меня. |
| And you're everything I need | Ты всё, что мне нужно. |
| - | - |
| [Verse 2:] | [2 куплет:] |
| You can say I'm wrong | Ты можешь сказать, что я ошибаюсь, |
| You can turn your back against me | Ты можешь повернуться ко мне спиной, |
| But I am here to stay | Но я здесь, чтобы остаться |
| (I am here to stay) | , |
| Like the sea | Как морская вода, |
| She keeps kissing the shoreline | Которая целует берег, |
| No matter how many times he pushes her away | Сколько бы он её ни отталкивал... |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| 'Cause baby, everything you are | Потому что то, что в тебе есть, милый, – |
| Is everything I need | Это всё, что мне нужно. |
| You're everything to me | Ты для меня — всё. |
| Baby, every single part | Милый, в каждой своей черточке |
| Is who you're meant to be | Ты такой, каким и должен быть, |
| 'Cause you were meant for me | Потому что ты создан для меня. |
| - | - |
| [Bridge:] | [Переход:] |
| And everything happens for a reason | Всё, что случается, — не просто так. |
| It's all a blessing in disguise | Во всём есть скрытый замысел. |
| I used to question who I was | Когда-то я спрашивала себя, кто я. |
| Well now I see | Теперь я вижу |
| The answer is in your eyes | Ответ в твоих глазах. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| 'Cause baby, everything you are | Потому что то, что в тебе есть, милый, – |
| Is everything I need | Это всё, что мне нужно. |
| You're everything to me | Ты для меня — всё. |
| Baby, every single part | Милый, в каждой своей черточке |
| Is who you're meant to be | Ты такой, каким и должен быть, |
| 'Cause you were meant for me | Потому что ты создан для меня. |
| And you're everything I need | Ты всё, что мне нужно. |
| - | - |
Everything I Need(оригинал) |
| Born on the wrong side of the ocean |
| With all the tides against you |
| You never thought you’d be much good for anyone |
| But that’s so far from the truth |
| I know there’s pain in your heart |
| And you’re covered in scars |
| Wish you could see what I do |
| 'Cause baby, everything you are |
| Is everything I need |
| You’re everything to me |
| Baby, every single part |
| Is who you’re meant to be |
| 'Cause you were meant for me |
| And you’re everything I need |
| You can say I’m wrong |
| You can turn your back against me |
| But I am here to stay |
| (I am here to stay) |
| Like the sea |
| She keeps kissing the shoreline |
| No matter how many times he pushes her away |
| 'Cause baby, everything you are |
| Is everything I need |
| You’re everything to me |
| Baby, every single part |
| Is who you’re meant to be |
| 'Cause you were meant for me |
| And everything happens for a reason |
| It’s all a blessing in disguise |
| I used to question who I was |
| But now I see |
| The answer’s in your eyes |
| 'Cause baby, everything you are |
| Is everything I need |
| You’re everything to me |
| Baby, every single part |
| Is who you’re meant to be |
| 'Cause you were meant for me |
| And you’re everything I need |
Все, Что Мне Нужно(перевод) |
| Родился не на той стороне океана |
| Со всеми приливами против вас |
| Вы никогда не думали, что будете кому-то очень полезны |
| Но это так далеко от истины |
| Я знаю, что в твоем сердце боль |
| И ты весь в шрамах |
| Хотел бы ты видеть, что я делаю |
| Потому что, детка, все, что ты есть |
| Все, что мне нужно |
| Ты для меня все |
| Детка, каждая часть |
| Это тот, кем вы должны быть |
| Потому что ты был предназначен для меня |
| И ты все, что мне нужно |
| Вы можете сказать, что я ошибаюсь |
| Ты можешь повернуться ко мне спиной |
| Но я здесь, чтобы остаться |
| (Я здесь, чтобы остаться) |
| Как море |
| Она продолжает целовать береговую линию |
| Независимо от того, сколько раз он отталкивает ее |
| Потому что, детка, все, что ты есть |
| Все, что мне нужно |
| Ты для меня все |
| Детка, каждая часть |
| Это тот, кем вы должны быть |
| Потому что ты был предназначен для меня |
| И все происходит не просто так |
| Это все замаскированное благословение |
| Раньше я задавался вопросом, кто я |
| Но теперь я вижу |
| Ответ в ваших глазах |
| Потому что, детка, все, что ты есть |
| Все, что мне нужно |
| Ты для меня все |
| Детка, каждая часть |
| Это тот, кем вы должны быть |
| Потому что ты был предназначен для меня |
| И ты все, что мне нужно |
| Название | Год |
|---|---|
| Kill For You ft. Eminem | 2016 |
| I Need A Doctor ft. Eminem, Skylar Grey | 2011 |
| Shot me Down ft. Skylar Grey | 2015 |
| Words | 2011 |
| Leaving Heaven ft. Skylar Grey | 2020 |
| Last One Standing ft. Polo G, Mozzy, Eminem | 2021 |
| Glorious ft. Skylar Grey | 2017 |
| Black Magic ft. Skylar Grey | 2020 |
| Love The Way You Lie | 2011 |
| I Know You | 2015 |
| Coming Home ft. Skylar Grey | 2009 |
| Stand By Me | 2018 |
| I Will Return | 2015 |
| The Last Day ft. Skylar Grey, Darlingside | 2021 |
| Dance Without You | 2010 |
| Rescue Me ft. Skylar Grey | 2011 |
| Periscope ft. Skylar Grey | 2017 |
| Words I Never Said ft. Skylar Grey | 2011 |
| Straight Shooter | 2016 |
| Tragic Endings ft. Skylar Grey | 2017 |