Перевод текста песни The Centre Bullet - Skinny Puppy

The Centre Bullet (оригинал)

Dead shot through the temple in the temple heard the preacher screech!
I
Bored you full of holes, Lucretia, saw you crease up in a ball, as if you
Swallowed your own poison followed as you crawled up to the altar
I watched the tabernacle choir bawling in a bath of sacramental wine…
You laced it, but it tastes just fine to me!
Yes, it’s 89 — 's' a good year… Let’s hear it now for good old (bittersweet)
'89… Let’s hear it now for good old '89
We took our seats, we watched them stringing up a chicken (kept on
Kicking) as they kicked away the chair… They fed it strychnine!
We kept
On staring, sick and sordid, as you pulled another bullet from my belt and
Fired!
Count to nine… (ninety nine)… count to nine
I caught it in my teeth, I licked it clean, I chewed it, I chewed it, struck a
Match… I flew a dozen stories to my stool behind a widow.
Sure I’m small
But big enough (I'm big enough), to send a bullet through your head.
A
Bullet through the center of your head!
I’ll send a bullet through the center
Of your head.
Center bullet… Rent a bullet…

Центральная пуля (перевод)

Мертвый прострелил висок, в храме слышен визг проповедника!
я
Надоела тебе дырявая, Лукреция, видела, как ты свернулась в клубок, как будто ты
Проглотил свой собственный яд, когда ты подполз к алтарю
Я видел, как табернакальный хор рыдал в ванне с священным вином…
Ты его зашнуровала, но мне он очень нравится!
Да, это 89 — «хороший» год… Давайте послушаем это сейчас для старого доброго (горько-сладкого)
89-й… Давайте послушаем старый добрый 89-й.
Мы заняли свои места, мы смотрели, как они вешали курицу (продолжали
Пинки), как отпихнули стул… Накормили стрихнином!
мы сохранили
Глядя, больной и грязный, как ты вытащил еще одну пулю из моего ремня и
Уволенный!
Сосчитай до девяти… (девяносто девять)… посчитай до девяти
Я поймал его зубами, я вылизал его, я жевал его, я жевал его, ударил
Матч… Пролетел дюжину рассказов на свою табуретку за вдовой.
Конечно я маленький
Но достаточно большой (я достаточно большой), чтобы пустить пулю в голову.
А
Пуля через центр вашей головы!
Я пошлю пулю через центр
Твоей головы.
Центральная пуля… Возьмите напрокат пулю…