Перевод текста песни Destroy the Dancefloor - Skindred

Destroy the Dancefloor (оригинал)

La la la leng, la la la la leng
That’s the way the Dred come switch the program
Co we enter the room you know we’re rougher dan dem
Bring it like this no problem and we
Knocking dem out like the world champion
True we are the winners in the competition
Well everyone keep moving well the Dj’s spinnin
And all the girl dem shaking it yeyee
We get the dancefloor pumping everyone dem jumping
And you know that Skindred don’t play
One ah dem come, you know dem get drop
Two ah dem come, dem have fe turn back
Three ah them come, dead of heart attack
Destroy the dancefloor
Well that’s how we do it we rock the place nice we move the crowd right we
(destroy the dancefloor)
Electric Avenue the vibes ah come through you know what to do we (destroy the
dancefloor)
Ah nuff girl dem ah move tight to this grove bounce to this tune we (destroy
the dancefloor)
Eternally rock the music don’t stop you know we so hot we (destroy the
dancefloor)
No need for no bad connection
Co you know we draw good selection
Crowd rocking and everyone’s psyched
Girl dem ah rock and you know dem look right
I love the way you’re moving well the Dj’s spinnin
And everyone dem shaking it yeyee
We get the dancefloor pumping everyone dem jumping
And you know that Skindred don’t play
(repeat twice)
One ah dem come, you know dem get drop
Two ah dem come, dem have fe turn back
Three ah them come, dead of heart attack
Destroy the dancefloor
Well that’s how we do it we rock the place nice we move the crowd right we
(destroy the dancefloor)
Electric Avenue the vibes ah come through you know what to do we (destroy the
dancefloor)
Ah nuff girl dem ah move tight to this grove bounce to this tune we (destroy
the dancefloor)
Eternally rock the music don’t stop you know we so hot we (destroy the
dancefloor)

Уничтожьте Танцпол (перевод)

Ла-ла-ла-ленг, ла-ла-ла-ла-ленг
Вот так Дред меняет программу
Когда мы входим в комнату, ты знаешь, что мы грубее, чем дем
Принесите это так, без проблем, и мы
Нокаутировать их, как чемпион мира
Правда мы победители в конкурсе
Ну, все продолжают двигаться хорошо, спиннин ди-джея
И все девушки трясут его, да
Мы заставляем танцпол качать всех прыжками
И ты знаешь, что Скиндреды не играют
Один адем пришел, ты знаешь, что они упадут
Два ах дем приходят, дем повернуть назад
Трое ах пришли, умерли от сердечного приступа
Уничтожить танцпол
Вот как мы это делаем, мы раскачиваем место, мы двигаем толпу правильно, мы
(разрушить танцпол)
Электрик-авеню, вибрации проходят через вас, вы знаете, что нам делать (уничтожить
танцпол)
Ах, девочка, дем, а, двигайся покрепче к этой роще, подпрыгивай под эту мелодию, которую мы (уничтожаем)
танцпол)
Вечно качайте музыку, не останавливайтесь, вы знаете, что мы так горячи, что мы (уничтожаем
танцпол)
Нет необходимости в плохом соединении
Co вы знаете, мы делаем хороший выбор
Толпа качается, и все в восторге
Девушка дем ах рок, и вы знаете, что они выглядят правильно
Мне нравится, как ты хорошо двигаешься, крутится диджей
И все трясут его, да
Мы заставляем танцпол качать всех прыжками
И ты знаешь, что Скиндреды не играют
(повторить дважды)
Один адем пришел, ты знаешь, что они упадут
Два ах дем приходят, дем повернуть назад
Трое ах пришли, умерли от сердечного приступа
Уничтожить танцпол
Вот как мы это делаем, мы раскачиваем место, мы двигаем толпу правильно, мы
(разрушить танцпол)
Электрик-авеню, вибрации проходят через вас, вы знаете, что нам делать (уничтожить
танцпол)
Ах, девочка, дем, а, двигайся покрепче к этой роще, подпрыгивай под эту мелодию, которую мы (уничтожаем)
танцпол)
Вечно качайте музыку, не останавливайтесь, вы знаете, что мы так горячи, что мы (уничтожаем
танцпол)