Перевод текста песни Machine - Skindred

Machine (оригинал)

I’m not going out baby I’m going all out
One become two becomes ten becomes fallout
Now I don’t even care if I end up in a jailhouse
And if we don’t get what we want we gonna take it
And if we don’t get what we want we gonna take it
(Ey-oh, ey-oh) Yeah this is my scene
Turn the ignition, start the machine
(Ey-oh, ey-oh) Yeah this is my scene
Turn the ignition, start the machine
Put the pedal to the metal, put your foot on the floor
Them there kinda ting I cannot take it no more
(Ey-oh, ey-oh) Yeah this is my scene
Turn the ignition, start the machine
Can’t find my keys and I can’t find my phone
I’m having too much fun and I’m not going home
Wherever you’re going I’m going too
And if I’m going off the rails I’m gonna take you
All the way
(Ey-oh, ey-oh) Yeah this is my scene
Turn the ignition, start the machine
(Ey-oh, ey-oh) Yeah this is my scene
Turn the ignition, start the machine
Put the pedal to the metal, put your foot on the floor
Them there kinda ting I cannot take it no more
(Ey-oh, ey-oh) Yeah this is my scene
Turn the ignition, start the machine
Start the machine
Start the machine
Start the machine
Start me up baby
Rock 'n' roll has saved my soul
Rock 'n' roll has saved my soul
Rock 'n' roll has saved my soul
Rock 'n' roll has saved my soul
Rock 'n' roll has saved my soul
Rock 'n' roll has saved my soul
Rock 'n' roll has saved my soul
Rock 'n' roll has saved me
(Ey-oh, ey-oh) Yeah this is my scene
Turn the ignition, start the machine
(Ey-oh, ey-oh) Yeah this is my scene
Turn the ignition, start the machine
Put the pedal to the metal, put your foot on the floor
Them there kinda ting I cannot take it no more
(Ey-oh, ey-oh) Yeah this is my scene
Turn the ignition, start the machine

Машина (перевод)

Я не выхожу, детка, я изо всех сил
Один становится двумя, становится десятью, становится выпадением
Теперь меня даже не волнует, попаду ли я в тюрьму
И если мы не получим то, что хотим, мы возьмем это
И если мы не получим то, что хотим, мы возьмем это
(Эй-ой, эй-ой) Да, это моя сцена
Включите зажигание, запустите машину
(Эй-ой, эй-ой) Да, это моя сцена
Включите зажигание, запустите машину
Вдавите педаль в пол, поставьте ногу на пол
Их там вроде как я больше не могу
(Эй-ой, эй-ой) Да, это моя сцена
Включите зажигание, запустите машину
Не могу найти свои ключи и не могу найти свой телефон
Мне слишком весело, и я не пойду домой
Куда бы вы ни пошли, я тоже пойду
И если я сойду с рельсов, я возьму тебя
Весь путь
(Эй-ой, эй-ой) Да, это моя сцена
Включите зажигание, запустите машину
(Эй-ой, эй-ой) Да, это моя сцена
Включите зажигание, запустите машину
Вдавите педаль в пол, поставьте ногу на пол
Их там вроде как я больше не могу
(Эй-ой, эй-ой) Да, это моя сцена
Включите зажигание, запустите машину
Запустите машину
Запустите машину
Запустите машину
Заведи меня, детка
Рок-н-ролл спас мою душу
Рок-н-ролл спас мою душу
Рок-н-ролл спас мою душу
Рок-н-ролл спас мою душу
Рок-н-ролл спас мою душу
Рок-н-ролл спас мою душу
Рок-н-ролл спас мою душу
Рок-н-ролл спас меня
(Эй-ой, эй-ой) Да, это моя сцена
Включите зажигание, запустите машину
(Эй-ой, эй-ой) Да, это моя сцена
Включите зажигание, запустите машину
Вдавите педаль в пол, поставьте ногу на пол
Их там вроде как я больше не могу
(Эй-ой, эй-ой) Да, это моя сцена
Включите зажигание, запустите машину