Перевод текста песни Get It Now - Skindred

Get It Now (оригинал)

Introducing to you
The Union Black sound
Union Black Sound
Introducing to you
The Union Black sound
Union Black Sound
Badman ah Badman
Niceman ah niceman
Tune so good you gotta play this twice man
Badman ah Badman
Niceman ah niceman
Put the needle on the record an fe drop this right man
Four of us on the stage and we don’t want no war
We’re bringing vibes and rocking for sure
Hyping up the crowd
We get the place crazy
Why?
We’re bringing it
Someone said to me that there just ain’t nothing like it
The way we get the room to unite
Sonic algamation making worlds dem collide
Why?
Skindred are bringing it
The reason why I’m telling you
I believe it
Now can I get a witness who means it
So completely from the heart now
And they’ve seen
The way we make it lively
Live
The way we make it lively
Dem pon a mission to rock the whole place
The way we make it lively
Live
The way we make it lively
And dem
LA LA LA LA
LA LA LA LA
LIKE IT!
Badman ah Badman
Niceman ah niceman
Tune so good you gotta play this twice man
Badman ah Badman
Niceman ah niceman
Put the needle on the record an fe drop this right man
Got the repetition that you play so loud
But that the way you play the Union Black sound
Every dog will have it’s day and every day has the time
For what?
FOR BRINGING IT!
Love to my friends and family
That’s the way it’s got to be
Something about the sound
That the people them dig
Love and positivity
That’s the way it’s meant to be
Respecting everyone
And treating people dem right
The reason why I’m telling you
I believe it
Now can I get a witness who means it
So completely from the heart now
And they’ve seen
The way we make it lively
Live
The way we make it lively
Dem pon a mission to rock the whole place
The way we make it lively
Live
The way we make it lively
And dem
LA LA LA LA
LA LA LA LA
LIKE IT!
Why can’t you understand
That we’re gonna do what we do
Till we rule the land
Now there is no surprise sound
Boy you’re gonna realise
My sound is are the sweetest sound playing all over town
Yes we are the ruling force
Rockers without pause
The way we make it lively
The way we make it lively
The way we make it lively
Live
The way we make it lively
Dem pon a mission to rock the whole place
The way we make it lively
Live
The way we make it lively
And dem
LA LA LA LA
LA LA LA LA
LIKE IT!

ПОЛУЧИТЕ СЕЙЧАС (перевод)

Представляем вам
Звук Союза Блэк
Юнион Блэк Саунд
Представляем вам
Звук Союза Блэк
Юнион Блэк Саунд
Бадман ах Бадман
Niceman ах Niceman
Настройтесь так хорошо, что вам нужно сыграть это дважды, чувак.
Бадман ах Бадман
Niceman ах Niceman
Положите иглу на запись, чтобы бросить этого правильного человека
Нас четверо на сцене и мы не хотим войны
Мы приносим флюиды и качаем наверняка
Разжигание толпы
Мы сходим с ума
Почему?
Мы приносим это
Кто-то сказал мне, что ничего подобного просто нет
Как мы получаем комнату, чтобы объединиться
Звуковая альгамация заставляет миры сталкиваться
Почему?
Skindred приносит это
Причина, по которой я говорю вам
Я верю в это
Теперь я могу получить свидетеля, который имеет в виду это
Так что полностью от всего сердца сейчас
И они видели
Как мы делаем это живым
Жить
Как мы делаем это живым
Dem pon миссия, чтобы раскачать все место
Как мы делаем это живым
Жить
Как мы делаем это живым
И дем
ЛА-ЛА-ЛА-ЛА
ЛА-ЛА-ЛА-ЛА
НРАВИТСЯ!
Бадман ах Бадман
Niceman ах Niceman
Настройтесь так хорошо, что вам нужно сыграть это дважды, чувак.
Бадман ах Бадман
Niceman ах Niceman
Положите иглу на запись, чтобы бросить этого правильного человека
Получил повторение, которое ты играешь так громко
Но так, как ты играешь звук Union Black
У каждой собаки будет свой день, и у каждого дня есть время
За что?
ЗА ДОСТАВКУ!
Любовь к моим друзьям и семье
Так и должно быть
Кое-что о звуке
Что люди их копают
Любовь и позитив
Так и должно быть
Уважение ко всем
И относиться к людям правильно
Причина, по которой я говорю вам
Я верю в это
Теперь я могу получить свидетеля, который имеет в виду это
Так что полностью от всего сердца сейчас
И они видели
Как мы делаем это живым
Жить
Как мы делаем это живым
Dem pon миссия, чтобы раскачать все место
Как мы делаем это живым
Жить
Как мы делаем это живым
И дем
ЛА-ЛА-ЛА-ЛА
ЛА-ЛА-ЛА-ЛА
НРАВИТСЯ!
Почему ты не можешь понять
Что мы будем делать то, что делаем
Пока мы не будем править землей
Теперь нет звука-сюрприза
Мальчик, ты поймешь
Мой звук - это самый сладкий звук, играющий по всему городу
Да, мы правящая сила
Рокеры без пауз
Как мы делаем это живым
Как мы делаем это живым
Как мы делаем это живым
Жить
Как мы делаем это живым
Dem pon миссия, чтобы раскачать все место
Как мы делаем это живым
Жить
Как мы делаем это живым
И дем
ЛА-ЛА-ЛА-ЛА
ЛА-ЛА-ЛА-ЛА
НРАВИТСЯ!