Перевод текста песни Tower Of Strength - Skin

Tower Of Strength (оригинал)

I can’t make you love me, but I’m gonna try, I’m gonna try
And I can’t make you hold me, but I’m gonna try, I’m gonna try
Starting out just as friends, I felt my feelings grow
Every day a little more, and now I can’t let go I say you, you’re all that I want, you’re all that I need, a tower of strength
I say you, you’re all that I want, you’re all that I need, now 'til the end
I can’t make you love me, but I’m gonna try, I’m gonna try
Wrap your arms around me, and close your eyes, ohoh
Baby close your eyes, ohohoh
You gotta hear me sayin'
You, you’re all that I want, you’re all that I need, a tower of strength
I say you, you’re all that I want, you’re all that I need, now 'til the end
You, you’re all that I want, more than I need, a tower of strength
Baby you, you’re all that I want, more that I need, now 'til the end
Oh, if I’m dyin' (a tower of strength), as I’m your man you are my woman
You’re all that I need (a tower of strength)
You said, you said you give me love, love
Love, love, to love (a tower of strength)… (to fade)

Tower Of Strength (перевод)

Я не могу заставить тебя любить меня, но я попытаюсь, я попытаюсь
И я не могу заставить тебя обнять меня, но я попытаюсь, я попытаюсь
Начав как друзья, я почувствовал, что мои чувства растут
Каждый день еще немного, и теперь я не могу отпустить, я говорю тебе, ты все, что я хочу, ты все, что мне нужно, башня силы
Я говорю тебе, ты все, что я хочу, ты все, что мне нужно, теперь до конца
Я не могу заставить тебя любить меня, но я попытаюсь, я попытаюсь
Обними меня и закрой глаза, ооо
Детка, закрой глаза, о-о-о
Ты должен услышать, как я говорю
Ты, ты все, что я хочу, ты все, что мне нужно, башня силы
Я говорю тебе, ты все, что я хочу, ты все, что мне нужно, теперь до конца
Ты, ты все, что я хочу, больше, чем мне нужно, башня силы
Детка, ты все, что я хочу, больше, чем мне нужно, теперь до конца
О, если я умираю (башня силы), так как я твой мужчина, ты моя женщина
Ты все, что мне нужно (башня силы)
Ты сказал, ты сказал, что даешь мне любовь, любовь
Любовь, любовь, любовь (башня силы)… (исчезать)