Перевод текста песни Burnt Head - Skankin' Pickle

Burnt Head (оригинал)

I go out and burn my head
Look at it turn bright red
I don’t mind I don’t care
People think it’s funny
If I got no hair
All my friends
They burn their scalps
Ou ou ouch ouch ouch
I think it’s funny
So I pop their blisters
Then I pour them on their little sisters
I don’t like to sit inside and watch my TV
Cause I know there’s a maninside that box
And he’s throwing radiation darts at me
He’s got no hair
1) I don’t need it
I don’t want it
Hey, i look good without it
2) i need no brush
I need no comb
Hey, fuck a blowdryer
3) I need no brillcream
No grecian formula
Hey, maybe a little helsinki

Сгоревшая голова (перевод)

Я выхожу и сжигаю голову
Посмотрите, как он становится ярко-красным
я не против мне все равно
Люди думают, что это смешно
Если у меня нет волос
Все мои друзья
Они сжигают свои скальпы
Оу оу ой ой ой
мне кажется это забавным
Так что я открываю их волдыри
Затем я выливаю их на своих сестер
Я не люблю сидеть внутри и смотреть телевизор
Потому что я знаю, что в этой коробке есть человек
И он бросает в меня радиационные дротики
У него нет волос
1) мне это не нужно
я не хочу этого
Эй, я хорошо выгляжу без него
2) мне не нужна кисть
Мне не нужна расческа
Эй, к черту фен
3) Мне не нужен блестящий крем
Нет греческой формулы
Эй, может быть, немного Хельсинки